HammAli & Navai
Letra de Ноты (2018 JANAVI) con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
Notas, notas, notas, notas, notas
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - Janavi
Notas, notas, notas, notas, notas — Janavi
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
Notas, notas, notas, notas, notas
Ноты, ноты, ноты, ноты
Notas, notas, notas, notas
Мне не до вас, если хочешь, мне дай, дай
No tengo tiempo para ti; si quieres, dame, dame
Пару встреч, так ну а после вам bye, bye
Un par de encuentros, y luego para ti: bye, bye
Я не обижал, детка, ну-ка don't cry
No te he herido, nena, venga, no llores
Я не заливал в уши про любовь all night
No te he metido en la cabeza cosas de amor toda la noche
Я не как все эти типы
No soy como esos tipos
Ради тебя готовы на всё
Por ti estamos listos para hacerlo todo
Я не ношу подарки, цветы
No llevo regalos, flores
Зацепил твой взгляд и молча ушёл
Me enganchó tu mirada y me fui en silencio
Я летаю высоко, моё фото на Billboard
Volo alto; mi foto está en Billboard
Делать это так, будто это так стильно
Hacerlo así, como si fuera tan estilo
Темы за любовь выбиваю я пинком
Sobre temas de amor, los derribo a patadas
Знаешь себе цену, я куплю тебя за пин-код
Sabes lo que vales; te compro con un pin-código
Брось отношения, детка - о чём ты?
Deja las relaciones, nena… ¿de qué estás hablando?
"Не зарекайся", - мне всюду твердили
“No te prohibas” — en todas partes me lo repetían
Так-то мне похуй, но эта девчонка
Pues mira, me da igual… pero esa chica
Бля, но она меня так зацепила
Joder, pero me enganchó así
Но, она меня свела с ума и
Pero, me volvió loco y
Перевернула всё верх-дном будто цунами, е
Lo cambió todo al revés, como un tsunami, y
Я и сам не знаю, что между нами
Yo ni siquiera sé lo que hay entre nosotros,
Но ты меня зацепила
Pero me atrapaste
Но ты меня зацепила
Pero me atrapaste
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas: así me atrapaste
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
Notas, notas, notas, notas, notas: a mí me atrapó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas: así me atrapaste
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
Notas, notas, notas, notas, notas, notas
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas: así me atrapaste
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
Notas, notas, notas, notas, notas — me engancharon
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas — así me atrapó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
Notas, notas, notas, notas, notas, notas
Завален мой телефон вопросами: "Где ты?"
Lleno de preguntas mi teléfono: «¿Dónde estás?»
Я не в зоне доступа, вы не дождётесь ответа
No estoy al alcance; no esperen respuesta
Не хочу вас видеть снова, уходите с рассветом
No quiero volver a verlos: váyanse con el amanecer
Я хочу побыть один, я хочу побыть один. Слышишь?
Quiero estar solo, quiero estar solo. ¿Me oyes?
По городу один, зависаю лишь в баре
Por la ciudad, yo solo, solo me pierdo en el bar
И каждая особа хочет быть со мной в паре
Y cada persona quiere estar conmigo en pareja
Сука, лечится любовь, да что ты о ней знаешь?
Maldita, el amor se cura… ¿y tú qué sabes de eso?
В этом я не шарю...
En esto no pillo nada...
И тебе не расскажу, нет, не цветы
Y a ti tampoco te lo contaría, no, no son flores
Не подарки здесь, тупо не цветы
No son regalos aquí, simplemente no son flores
Я не буду, как они, подлетать за миг
No voy a, como ellos, lanzarme por un momento
Чтобы как-либо тебе тупо угодить
Para, de cualquier modo, solo hacerte feliz
Но, она меня свела с ума и
Pero ella me volvió loco y
Перевернула всё верх-дном будто цунами, е
Lo volteó todo boca abajo como un tsunami, eh
Я и сам не знаю, что между нами
Yo ni siquiera sé qué hay entre nosotros
Но ты меня зацепила
Pero tú me has enganchado
Но ты меня зацепила
Pero tú me has enganchado
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas: así me enganchó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
Notas, notas, notas, notas, notas: así me atrapó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas: así me enganchó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
Notas, notas, notas, notas, notas, notas
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas: así me enganchó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
Notas, notas, notas, notas, notas: así me atrapó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
Notas, notas, notas, notas, notas: así me enganchó
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
Notas, notas, notas, notas, notas, notas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ноты
- notasC1
- хочешь
- quieres
- дай
- da
- пару
- un par
- встреч
- encuentro
- обижал
- heríaB2
- детка
- cariño
- заливал
- llenabaB2
- уши
- orejasA1
- высоко
- altoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ноты (2018 JANAVI)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
HammAli & Navai son un dúo de hip-hop ruso conocido por sus lanzamientos en el sello Lotus Music. Están asociados con el rap ruso moderno y son uno de los artistas destacados del sello.