Monetochka
Letra de Завод con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Indie Pop
- Duración
- 3:33
Мне так часто снятся годы
Me sueñan tantos años
Когда строились заводы —
Cuando se levantaban las fábricas—
Шёл прогресс
Avanzaba el progreso
Наворачивают слёзы
Se me enroscan lágrimas
Тонны стали, целлюлёзы
Toneladas de acero, celulosa
ГЭС, ТЭС, АЭС
Hidros, termo y nucleares
Но давно уж всё иначе
Pero hace ya mucho que todo es distinto
Спят заводы под собачий
Duermen las fábricas bajo el ladrido de un perro
Вой, вой, вой
Ladrido, ladrido, ladrido
А здоровые ребята
Y chicos sanos
У компа сидят с горбато...
Frente al PC se sientan encorvados...
...ю спиной
...con la espalda de espaldas
По протоптанной дороге
Por el camino trillado
Выстилает русский блогер
Cubre el bloguero ruso
Шаг, шаг, шаг
Paso, paso, paso
Мускулистыми руками
Con manos musculosas
Ставит теги в Instagram'е —
Coloca etiquetas en Instagram —
#лайкзалайк
#megustamegusta
Вас заманят в инете
Te atraerán a internet
В партнёрские сети
A las redes de afiliados
Загрызут ваши хейтеры, хейтеры
Se los van a zampan tus haters, haters
Мы бы всё отложили
Nosotros lo dejaríamos todo para después
Зная, как вы нужны нам
Sabiendo lo que nos hacen falta
Юмористы-криэйторы
Humoristas-creadores
Приходите, парни, на завод
Vengan, tíos, a la fábrica
Видеоблогинг уже не в моде
El vlogging ya no está de moda
На YouTube'е нынче не везёт
En YouTube hoy no hay suerte
Зато всегда везёт на заводе
Pero en la fábrica siempre sale bien
Вот бы все ИванГаи
Ojalá que todos fueran IvanGai
На завод зашагали
A la fábrica, a paso firme
Восхищая народ
Rindiéndote al pueblo
Алюминий, телеги —
Aluminio, carretas —
Это круче, чем теги
Eso es más guay que las etiquetas
Приходи на завод
Ven a la fábrica
Приходи на завод
Ven a la fábrica
На завод, на завод
A la fábrica, a la fábrica
Здесь не то, что в интернете:
Aquí no es como en internet:
На заводе нету сплетен
En la fábrica no hay chismes
Драм, драм, драм
Dram, dram, dram
Греет сердце вам мгновенно
Te calienta el corazón al instante
Теплота печи доменной
El calor del alto horno
Там, там, там
Ahí, ahí, ahí
Мы не будем так строги
No vamos a ser tan estrictos
Мы же знаем, без влогов
Si sabemos, sin vlogs
Лишь упадок вас ждёт
Solo os espera decadencia
Но неведома нации
Mas no es para todas las naciones
Круче коллаборация
Más duro: la colaboración
Чем все вы и завод
Que todo lo que sois vosotros y vuestra fábrica
Приходите, парни, на завод
Venid, chicos, a la fábrica
Видеоблогинг уже не в моде
El vlogging ya no está de moda
На YouTube'е нынче не везёт
En YouTube, hoy no hay suerte
Зато всегда везёт на заводе
Pero en la fábrica siempre sale bien
Вот бы все ИванГаи
Ojalá todos fueran IvanGai
На завод зашагали
Que se ponga en camino la gente hacia la fábrica
Восхищая народ
Asombrando al pueblo
Алюминий, телеги —
Aluminio, carromatos —
Это круче, чем теги
Eso es más guay que las etiquetas
Приходи на завод
Ven a la fábrica
Приходите, парни, на завод
Venid, chicos, a la fábrica
Видеоблогинг уже не в моде
El videoblogging ya no está de moda
На YouTube'е нынче не везёт
En YouTube hoy no hay suerte
Зато всегда везёт на заводе
Pero siempre hay suerte en la fábrica
Вот бы все ИванГаи
Ojalá fueran todos IvanGai
На завод зашагали
¡Que se pongan en marcha hacia la fábrica!
Восхищая народ
Impresionando a la gente
Алюминий, телеги —
Aluminio, carretas —
Это круче, чем теги
Eso es más guay que las etiquetas
Приходи на завод
Ven a la fábrica
Приходи на завод
Ven a la fábrica
На завод, на завод
¡A la fábrica, a la fábrica!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- целлюлёзы
- celulosas
- гэс
- hidroeléctrica
- тэс
- termoeléctrica
- давно
- hace tiempoA2
- спят
- duermen
- собачий
- caninoB1
- вой
- aullidoC1
- здоровые
- saludablesA1
- компа
- computadora
- сидят
- se sientan
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Завод?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Monetochka es una cantautora y músico rusa en la escena del rap y pop ruso. Ganó atención temprana en 2016 por su primer álbum lanzado como estudiante, y es conocida por su álbum de estudio debut de 2018 Раскраски для взрослых.