Pharaoh
Letra de Из-за тебя con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:19
Прихожу домой, я не знаю, где ты
Llego a casa, y no sé dónde estás
В зеркале горю холодным светом звезды
En el espejo ardo con una luz fría de estrellas
Ищу диалог смерти, слишком быстрой езды
Busco un diálogo de muerte, a una velocidad demasiado rápida
И наблюдаю как горят все мои мосты
Y contemplo cómo se encienden todos mis puentes
Ты хотела сделать так, чтоб я проиграл
Tú querías hacer que yo perdiera
Я в курсе скрытых смыслов, я как полиграф
Sé de los sentidos ocultos, como un polígrafo
Я всю тебя построил, будто бы в Minecraft
Te construí entera, como si fuera Minecraft
Я отдал тебе столько сил, что стал слаб
Te di tanta fuerza que me volví débil
На тот момент, будто запер себя в себе
En aquel momento, como si me encerrara dentro de mí
Тысячи сомнений на наш счёт
Miles de dudas sobre nosotros
Насчёт тебя, насчёт меня
Contigo, por lo que a ti toca, y conmigo
Насчёт всей жизни
Con respecto a toda la vida
Насчёт всех ближних, помоги, всевышний
Por todos los cercanos: ayuda, Señor Supremo
Я не чувствую нихуя, будто стал льдышкой
No siento nada, joder, como si me hubieran convertido en hielo
Но что-то там же есть ещё?
Pero... ¿hay algo más ahí?
Кроме бабок, кроме тёлок, чем мир поглощён
Además del dinero, además de las tías: ¿con qué se lo traga el mundo?
Будто всё под расчёт
Como si todo estuviera bajo un cálculo
Но что-то есть ещё
Pero hay algo más
Плевать на гордость
Me importa un carajo la orgullo
Я буду мил ко всем твоим знакомым
Seré amable con todos tus conocidos
Но в них живёт лишь только мрак и подлость
Pero en ellos solo habita la oscuridad y la bajeza
Я говорил тебе, я говорил тебе
Te lo dije, te lo dije
Но ты не послушаешь, может, ты такая же?
Pero no vas a escuchar; ¿tal vez eres igual?
Если сверлить дырку — не найти алмазных залежей
Si perforas un agujero, no vas a encontrar yacimientos de diamantes
Если так любишь правду, почему на неё скалишься?
Si tanto te gusta la verdad, ¿por qué le gruñes?
И ёбаный комфорт, ради чего ты раскаешься
Y ese maldito confort… ¿por qué te arrepentirías por ello?
Я ненавижу быть грубым, только быть другом
Odio ser brusco; solo quiero ser tu amigo
Только, сука, прыть кругом, с ними не добыть руды
Solo, joder, muévete alrededor: con ellos no se saca mineral
Мне не полюбить такую
No puedo llegar a querer a una así
Мне не полюбить вслепую
No puedo llegar a querer a ciegas
И это не купить
Y esto no se puede comprar
Но ты вряд ли это знаешь
Pero probablemente ni lo sabes
Ведь сама ты ищешь залежь
Porque tú misma buscas un tesoro
И мы с тобой не в сериале
Y tú y yo no estamos en una serie
Всё реально, я взрываю пальмы
Todo es real, yo hago explotar las palmeras
Из-за тебя
Por tu culpa
Из-за тебя
Por tu culpa
О, из-за тебя
Oh, por tu culpa
Из-за тебя
Por tu culpa
Из-за тебя
Por tu culpa
О, из-за тебя
Oh, por tu culpa
Из-за тебя, из-за тебя
Por tu culpa, por tu culpa
Из-за тебя
Por tu culpa
(Из-за тебя)
(Por tu culpa)
(Из-за тебя)
(Por tu culpa)
Я не люблю из-за тебя
No me gusta por tu culpa
(Из-за тебя)
(Por tu culpa)
(Из-за тебя)
(Por tu culpa)
(Из-за тебя)
(Por tu culpa)
(Из-за тебя), из-за тебя
(Por tu culpa), por tu culpa
Из-за тебя (из-за тебя)
Por tu culpa
Из-за тебя
Por tu culpa
Из-за тебя
Por tu culpa
Из-за тебя
Por tu culpa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- кругом
- por todas partesB2
- сука
- putaC1
- сделать
- hacerA1
- столько
- tantoA1
- прихожу
- llego
- домой
- a casaA2
- знаю
- sé
- зеркале
- espejo
- горю
- arder
- холодным
- frío
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Из-за тебя?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.