Pharaoh
Letra de Новая эра con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:24
Я не хочу больше видеть их
No quiero volver a verlos
Я не хочу больше слышать их
No quiero volver a escucharlos
Их дерьмо не станет нам родным
Su mierda no nos llegará a ser propia
Мы не поймем их даже не простим
No los entenderemos, ni los perdonaremos
Я не хочу больше видеть их
No quiero volver a verlos
Я не хочу больше слышать их
No quiero volver a escucharlos
Их дерьмо не станет нам родным
Su mierda no nos llegará a ser propia
Мы не поймем их даже не простим
No los entenderemos, ni los perdonaremos
Ты нежен, я нежить
Eres tierno, yo soy un muerto-viviente
Мой долг их всех перережить
Mi deber es acabar con todos ellos
Я готов в этой игре жить
Estoy listo para vivir en este juego
Мой косой некем не взвешен
Mi chulo no está medido por nadie
Она любит шоу Джимбо
A ella le encanta el show de Jimbo
И справа и снова ролит джоинт
Por la derecha y por la izquierda: va el joint
Детям нужно мое пламя
Los niños necesitan mi fuego
Я хочу взрывать еще, врывать еще и еще!
¡Quiero explotar más, entrar más, y todavía más!
Мы сами себе правила и намертво
Nosotros mismos nos damos las reglas y nos aferramos a ellas
Если я на сцене, а не номер два
Si estoy en el escenario, no soy el número dos
Они хотят сиять, но только вторят нам
Quieren brillar, pero solo nos hacen eco
Я не пойму ты толи быдло толи даун
No entiendo: ¿eres escoria o eres un inútil?
Я смотрю в ее глаза,
Miro sus ojos,
Она хочет стать звездой
Ella quiere llegar a ser una estrella.
Так оттрахай весь мой сквад
Así que fóllate a todo mi escuadrón.
Я сниму на полароид
Le tomaré fotos en Polaroid.
Всевышний храни нас
Que el Altísimo nos conserve.
Ей половина
A ella, la mitad.
Их жажда везде, она неутолима
Su sed está en todas partes; no se apaga.
В чем твоя сила долбанный килла?
¿Cuál es tu poder, maldito killer?
Тело отдельно от папиных филок
El cuerpo, aparte de los gustos de tu papi.
Сколько можно нам пытаться
¿Cuánto tiempo podemos seguir intentándolo?
Протолкнуть свое дерьмо?
¿Empujar tu mierda?
Умрешь ли ты за все то, что ты сделал?
¿Morirás por todo lo que has hecho?
Ну скажи мне то!
¡Pues dímelo, entonces!
Я не хочу больше видеть их
No quiero volver a verlos
Я не хочу больше слышать их
No quiero volver a oírlos
Их дерьмо не станет нам родным
Su mierda no se nos volverá familiar
Мы не поймем их даже не простим
No los entenderemos, ni siquiera los perdonaremos
Я не хочу больше видеть их
No quiero volver a verlos
Я не хочу больше слышать их
No quiero volver a oírlos
Их дерьмо не станет нам родным
Su mierda no se nos volverá familiar
Мы не поймем их даже не простим
No los entenderemos; ni siquiera los perdonaremos
Я не хочу больше видеть их
No quiero volver a verlos
Я не хочу больше слышать их
No quiero volver a escucharlos
Их дерьмо не станет нам родным
Su mierda no se nos hará familiar
Мы не поймем их даже не простим
No los entenderemos; ni siquiera los perdonaremos
Я не хочу больше видеть их
No quiero volver a verlos
Я не хочу больше слышать их
No quiero volver a escucharlos
Их дерьмо не станет нам родным
Su mierda no se nos hará familiar
Мы не поймем их, даже не простим
No los entenderemos, ni siquiera los perdonaremos
Vocabulario clave
- чем
- queA2
- хочу
- querer
- слышать
- oírA2
- дерьмо
- mierdaC2
- станет
- llegará
- родным
- querido
- поймем
- entenderemos
- простим
- perdonaremos
- нежен
- tierno
- нежить
- mimar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Новая эра?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.