
Pharaoh
Letra de Пекло con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:09
Ей понравится, если я сделаю больно
Le encantará si la hago sufrir
Ещё шаг вперёд и считай ты покойник
Un paso más adelante y considera que eres un muerto
Ты покойник, друг (что?)
Eres un muerto, amigo (¿qué?)
Чёрный пакет уберёт для них труп (что?)
Una bolsa negra se llevará para ellos el cadáver (¿qué?)
Улица мучит, то небыли тут
La calle tortura: ya no es cuento
И принёс ей цветов, проводив в институт (Siemens)
Y le llevé flores, llevándola al instituto (Siemens)
На мне Death Throne, тварь
Llevo Death Throne, bestia
Мой фанат - твой парень
Mi fan es tu novio
Если сука курит, то мы курим - мы на поле брани
Si la puta fuma, nosotros fumamos: estamos en el campo de batalla
Поправь воротник, я конченный белый, но только для них
Ajusta el cuello, soy un blanco acabado, pero solo para ellos
Пропитав блант, я знакомлю её с алым небом (с алым небом)
Empapado el blunt, se la presento al cielo carmesí (con el cielo carmesí)
На следующий день она тут, будто я кинул ёбаный невод (кинул невод)
Al día siguiente está aquí, como si hubiera echado una maldita red (eché la red)
Я закончу с ней позже, мне нужно скрутить и налить
Con ella más tarde acabo: necesito enrollar y servir
Грёбаный лим, где же твой ёбаный блин, где же твой ёбаный лин (Siemens)
Maldito lima, ¿dónde está tu maldita torta, dónde está tu maldito pez (Siemens)
Скажи им, меня не остановить (тра-та-та-та)
Diles que no pueden pararme (tra-ta-ta-ta)
Это пекло и ты будешь гореть
Esto es el infierno y tú vas a arder
Скажи им, меня не остановить (сука)
Diles que no pueden pararme (maldita)
Мы из пепла, но всего лишь на треть
Salimos de las cenizas, pero solo a medias
Скажи им, меня не остановить (тварь)
Diles que no pueden pararme (bestia)
Это пекло и ты будешь гореть
Esto es el infierno y tú vas a arder
Скажи им, меня не остановить
Diles que no pueden pararme
Кто же виноват? Тут половина в ад
¿Quién tiene la culpa? Aquí, la mitad es para el infierno
Ведь такой удел вряд ли можно миновать
Porque difícilmente ese destino se puede evitar
Видишь ли ты ряд очередей длинных в рай?
¿Ves la fila de colas largas hacia el cielo?
Почему кричат: "Выбирай"?
¿Por qué gritan: "Elige"?
Мой сын будет обожать и играть в "Чей папа сильней"
Mi hijo va a adorar y a jugar a "¿De quién es el papá más fuerte?"
Когда папа даст наказанье каждой свинье
Cuando papá imponga su castigo a cada cerdo
По тебе видно, трепло
Se nota en ti, bocazas
Ты плоть, потому для меня сил тут вражеских нет
Tú eres carne, así que para mí no hay fuerzas enemigas aquí
Твой Рэтэтэт я даже не заметил
Tu ratatatetá, ni siquiera me di cuenta
Ведь на меня приходится глядеть снизу вверх им
Porque te toca mirarme desde abajo, ¿eh?
Пропадёт желчь с омерзительных улыбок
Se irá la bilis de esas sonrisas asquerosas
В ту минуту, когда явится великий изувер к ним
En aquel minuto en que aparezca el gran fanático entre ellos
Ложь мой друг, это большой круг
Mentira, amigo: es un gran círculo
Borsar срубит тебе мошонку
Borsar te rebanará los testículos
Мы здесь, что бы портить ваш отдых
Estamos aquí para arruinar vuestro descanso
Ты ёбаный педик и нахуй пошёл (пидарас)
Eres un puto marica y a la mierda, ¡largate! (maricón)
Скажи им, меня не остановить
Diles que no pueden detenerme
Это пекло и ты будешь гореть
Esto es el infierno y vas a arder
Скажи им, меня не остановить
Diles que no pueden detenerme
Мы из пепла, но всего лишь на треть
Venimos de las cenizas, pero apenas un tercio
Скажи им, меня не остановить
Diles que no pueden detenerme
Это пекло и ты будешь гореть
Esto es el infierno y tú vas a arder
Скажи им, меня не остановить
Diles que no pueden detenerme
Мы из пепла, но всего лишь на треть
Venimos de las cenizas, pero apenas un tercio
Скажи им, меня не остановить
Diles que no pueden detenerme
Это пекло и ты будешь гореть
Esto es el infierno y tú vas a arder
Скажи им, меня не остановить
Diles que no pueden detenerme
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- миновать
- evitarC2
- день
- díaA1
- друг
- amigoA1
- гореть
- arderA2
- понравится
- gustará
- ад
- infiernoB2
- вряд
- difícilB2
- белый
- blancoA1
- больно
- dueleA1
- сделаю
- haré
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Пекло?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.