Pharaoh
Letra de Позволив молодости жить con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 2:45
Где твои деньги, *лядь?!
¿Dónde están tus dineros, ¡hijo de puta?!
С вас тварей не*ер взять! Я умру опять!
¡No se les puede sacar nada a esas bestias! ¡Vuelvo a morir!
Делай глубокий вдох.
Respira hondo.
Капали слёзы вдов. Гнили розы вновь.
Lloraban las viudas. Las rosas se pudrieron otra vez.
Это я, - тот белый ублюдок, труп.
Soy yo, — ese bastardo blanco, un cadáver.
Это бритва, сука, блестит во рту.
Esa es una navaja, puta, brilla en tu boca.
Это нитро, чтобы грести ко дну;
Es nitro, para remar hasta el fondo;
Этих MC позже навестим в аду.
A esos MC luego los visitaremos en el infierno.
Я умру за свою crew!
¡Moriré por mi crew!
Клубы никотина напомнят петлю.
Los clubes de nicotina recordarán la horca.
Тысяча трупов, одно Авеню, и ты -
Mil cadáveres, una Avenida, y tú —
Просто мудак, я тебя не виню.
Solo un imbécil, no te culpo.
Вены встревожены. Где же ты, Боже мой!
Las venas están inquietas. ¡Dónde estás, Dios mío!
Сука в крови, ее долбят на тошибе.
Una perra en sangre; la follan en la Toshiba.
Может во мне слишком мало хорошего; и мы не вы.
Quizá en mí hay demasiado poco de bueno; y no somos.
Скажи тогда кто же мы, сука?
Entonces dime quiénes somos, perra.
Я стал обескровлен. Асфальт - моя кровля;
Me he desangrado. El asfalto es mi techo;
И свет терял облик. Те крыши нас помнят.
Y la luz perdía su forma. Esos tejados nos recuerdan.
Я стал обескровлен. Асфальт - моя кровля;
Me he desangrado. El asfalto es mi techo;
И свет терял облик. Те крыши нас помнят.
Y la luz perdía su forma. Esos tejados nos recuerdan.
Vocabulario clave
- опять
- otra vezA1
- просто
- simplementeA1
- деньги
- dineroA1
- лядь
- puta
- тварей
- bestias
- не*ер
- insulto
- взять
- tomarA2
- умру
- morir
- делай
- haz
- глубокий
- profundoB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Позволив молодости жить?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.