Pharaoh
Letra de Проснись и пеки con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 4:03
Открыл глаза, я пахну свежей хвоей
Abrí los ojos, y huelo a pino fresco
Ска, не звони, оставь меня в покое
Eh, no llames, déjame en paz
Пока кручу, в кровать пускаю корни
Mientras giro, en la cama echo raíces
Я будто в лучшей киске, когда курю джоинт
Como si estuviera en la mejor cachonda, cuando fumo un porro
Новая труба, это кто?
Nuevo tubo, ¿quién es?
Мне похй на дубак, мне так тепло
Me da igual el frío, me siento tan calentito
В зип локе свежий блант, это любовь?
En ZIP lock, un blando fresco… ¿esto es amor?
Если я был с твоей сукой, то, считай, ей повезло
Si estuve con tu perra, entonces considera que le tocó suerte
"Шишкин лес", мы крутим весь
“El bosque de Shishkin”, la giramos entera
Райдер снова просит есть
El Ryder vuelve a pedir comida
В этом никаких чудес
No hay ningún milagro en esto
И вижу зип - я курю весь
Y veo el zipe: fumo todo
Я вижу зип - я курю весь
Y veo el zipe: fumo todo
Я благороден, в моих лёгких
Soy noble, en mis pulmones
Всех гектаров мне не счесть
No puedo contarme todos los hectáreas
Wake'n'Bake
Просыпаюсь во вчерашнем
Me despierto en el ayer
Нахожу вчерашний дранк
Encuentro el d... de ayer
Откусил вчерашней пиццы
Muerdo la pizza de ayer
Прикрутил вчерашний блант
Atornillé el blunt de ayer
Повсюду хлам, вокруг тела
Por todas partes, chatarra, alrededor del cuerpo
Бросаю кости на диван
Tiro los dados en el sofá
Взрываю блант, чтоб раздуплиться
Hago estallar el blan(t) para aclararme
И я опять обкурен в кал
Y vuelvo a estar fumado en mierda
Я отменил свои дела
Cancelé mis planes
Я не поеду никуда
No voy a ir a ningún lado
Погода шепчет: "Всем пзда" Упс!
El clima susurra: "A todos a la mierda" Ups.
Я залипаю на экран
Me quedo pegado a la pantalla
Смотрю, как flex'ит детвора
Miro cómo se luce la chavalería
И колочу себе еще paypal
Y me golpeo para sacar otro paypal
Вокруг бардак, но убираться я ебал
Todo es un desmadre, pero limpiar… me la pela
На Коменде ровно 7, и я не помню, обещал ли
En la Comandancia hay exactamente 7, y no recuerdo si lo prometí
Splinter Cell и Booty в скайпе, я смеюсь, я снова в хлам
Splinter Cell y Booty en Skype—me río, otra vez hecho polvo
Планы сдвинутся на день, но я опять встаю с утра
Los planes se corren para un día, pero yo igual me levanto temprano
Пафнул раз, пафнул два
Pafneó una vez, pafneó dos
Математика простая
La matemática es simple
Без заумных интегралов
Sin integrales con complicaciones
Поколотится гидра
La Hydra se va a deshacer a golpes
И мне так похй кто там
Y a mí me da igual quién sea
Я не беру телефон!
¡No contesto el teléfono!
Wake'n'Bake
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- глаза
- ojosA1
- два
- dosA1
- ровно
- exactamenteB1
- открыл
- abrió
- пахну
- huelO
- свежей
- más fresco
- хвоей
- ramas de pino
- ска
- noches
- звони
- llama
- оставь
- deja
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Проснись и пеки?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.