Langbeats
Сюр – Pharaoh

Pharaoh

Letra de Сюр con traducción en Español

Idioma
Ruso
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2016
Género
Rap, Hip-Hop
Duración
2:31
  1. Плюс котлетки паря любит мой спорт

    Y además, la albóndiga, jefe: le encanta mi deporte

  2. Колесо прошибло в поле, раздеваю Элю Хоу

    La rueda me abrió paso en el campo; me desviste a Élia Hou

  3. Плюс котлетки паря любит мой спорт

    Y además, la albóndiga, jefe: le encanta mi deporte

  4. Колесо прошибло в поле, раздеваю Элю Хоу

    La rueda me abrió paso en el campo; me desviste a Élia Hou

  5. Мне не плохо, но как будто я подтаял

    No me va tan mal, pero como si me hubiera derretido

  6. Час назад я был воздушен, но сейчас уже не тот

    Hace una hora yo era etéreo, pero ahora ya no soy el mismo

  7. Это сюр интернетский-ский-ский на уме

    Esto es de un youtubero internet, internet, internet: lo lleva en la mente

  8. Номер люкс, хавать cake делать грязь при Луне

    Suite de lujo: comerse el cake, ensuciarse, bajo la luna

  1. Если это существует я на ёбаной волне

    Si esto existe, yo estoy en una ola maldita

  2. Но мне сказали в мире алин только по 4-2

    Pero me dijeron en el mundo Alyn: solo hay 4-2

  3. Под глазами синяки я иду другой дорогой

    Bajo los ojos, morados; sigo por otro camino

  4. Это путь левой руки, в груди дерьмо, в режиме боя

    Es un sendero de la mano izquierda; en el pecho, mierda, en modo combate

  5. Помню жизнь взяла хобот, пролистал как в телефоне

    Recuerdo la vida: me agarró con la trompa; lo pasé como en el teléfono

  6. Скилл растет и я доволен, это сюр

    El skill crece y yo estoy contento: esto es un suceso

  7. На уме лишь папира, milk shake, пятка стиля

    Sólo tengo en mente la papira, milk shake, la suela de estilo

  8. Мне насрать на ваши жизни, это всё уже было

    Me importa un carajo vuestras vidas: todo esto ya pasó

  9. Собираю моно-псину, чтобы сделать всё красиво

    Recojo mono-peli cana para que salga todo precioso

  10. И покинуть налегке этот сюр

    Y largarme, ligero, de este delirio

  11. По золону ужас Бога это всё ебаный сюр

    Por el oro: el horror de Dios… esto es todo un maldito delirio

  12. Долбоебы ищут склоки пишут в Твиттер, что я труп

    Los imbéciles buscan broncas y escriben en Twitter que yo estoy muerto

  13. Я сюр, но я клёвый, не играю в их игру

    Soy un sur, pero estoy buenísimo, no juego a su juego

  14. Я Wallop, пью Red Bear и мне похуй на всё

    Soy Wallop, bebo Red Bear y me la suda todo

  15. Слышишь, сын?

    ¿Oyes, hijo?

  16. Это сюр

    Esto es un sur

  17. Слышишь, сын?

    ¿Oyes, hijo?

  18. Это сюр

    Esto es un sur

  19. Слышишь, сын?

    ¿Oyes, hijo?

  20. Это всё ебаный сюр, это всё ебаный сюр

    Es todo un maldito sur, es todo un maldito sur

  21. В интернете смотрят, как я курю медовый блант

    En internet miran cómo fumo un blunt de miel

  22. Они в шоке как поссал в этот Фиджи водопад

    Están en shock por cómo meé en esta cascada de Fiji

  23. Он так любит слушать Dolor, но немного туповат

    Él ama escuchar Dolor, pero un poco cortito

  24. И блдь спроси зачем на тусе мне тот самый автомат

    Y maldita sea, pregúntame por qué en la fiesta me trae ese mismo automat

  25. Они ищут компромат, чёрный сименс поют классом

    Buscan pruebas comprometiendo, cantan a pulmón el Siemens negro por la clase

  26. Параллели палят косо, восьмой "Б" другого мнения

    Las paralelas delatan mirándote raro; el octavo “B” opina distinto

  27. Ведь по мемам очевидно Pharaoh ебаный лох

    Porque con solo ver los memes queda claro: el maldito Pharaoh es un pardillo

  28. В интернете кто-то скажет клауд рэп их потолок

    En internet alguien dirá que el cloud rap es su techo

  29. Но сейчас их хотят также, хоть лепи им каталог

    Pero ahora los quieren igual: aunque les pegues un catálogo

  30. И каждый рэпер на деревне тебе хостит в клубе Моши

    Y cada rapero del pueblo te hace de host en el club Moshy

  31. Чтоб урыть тебя при встрече мертвецу не нужен нож

    Para machacarte al encontrarte, al muerto ni le hace falta un cuchillo

  32. Посмотрите там два торча говорят, что все мы сюр

    Miren: ahí dos presumen y dicen que todos somos un “súr”

  33. Да, я злюсь пока на завтра мама гладит мне костюм

    Sí, me enfado por ahora: mañana mi mamá me plancha el traje

  34. Я сажусь за комментарии карьеры под откос

    Me siento a mandar comentarios y la carrera al barranco

  35. И Фара сгинул в передозе

    Y Fara se esfumó por una sobredosis

  36. Потом встал и кинул кость в WhatsApp

    Luego se levantó y le tiró un hueso por WhatsApp

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

взяла
cogióA2
другой
otroA1
котлетки
albóndigas
паря
muchacho
любит
ama
спорт
deporteA1
колесо
ruedaA2
прошибло
atravesó
поле
campoB2
раздеваю
desvisto

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Сюр?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.

Más canciones de Pharaoh

Más música de nivel Intermedio para aprender Ruso

Pharaoh

Сюр

Плюс котлетки паря любит мой спорт

Y además, la albóndiga, jefe: le encanta mi deporte

Колесо прошибло в поле, раздеваю Элю Хоу

La rueda me abrió paso en el campo; me desviste a Élia Hou

Плюс котлетки паря любит мой спорт

Y además, la albóndiga, jefe: le encanta mi deporte

Колесо прошибло в поле, раздеваю Элю Хоу

La rueda me abrió paso en el campo; me desviste a Élia Hou

Мне не плохо, но как будто я подтаял

No me va tan mal, pero como si me hubiera derretido

Час назад я был воздушен, но сейчас уже не тот

Hace una hora yo era etéreo, pero ahora ya no soy el mismo

Это сюр интернетский-ский-ский на уме

Esto es de un youtubero internet, internet, internet: lo lleva en la mente

Номер люкс, хавать cake делать грязь при Луне

Suite de lujo: comerse el cake, ensuciarse, bajo la luna

Если это существует я на ёбаной волне

Si esto existe, yo estoy en una ola maldita

Но мне сказали в мире алин только по 4-2

Pero me dijeron en el mundo Alyn: solo hay 4-2

Под глазами синяки я иду другой дорогой

Bajo los ojos, morados; sigo por otro camino

Это путь левой руки, в груди дерьмо, в режиме боя

Es un sendero de la mano izquierda; en el pecho, mierda, en modo combate

Помню жизнь взяла хобот, пролистал как в телефоне

Recuerdo la vida: me agarró con la trompa; lo pasé como en el teléfono

Скилл растет и я доволен, это сюр

El skill crece y yo estoy contento: esto es un suceso

На уме лишь папира, milk shake, пятка стиля

Sólo tengo en mente la papira, milk shake, la suela de estilo

Мне насрать на ваши жизни, это всё уже было

Me importa un carajo vuestras vidas: todo esto ya pasó

Собираю моно-псину, чтобы сделать всё красиво

Recojo mono-peli cana para que salga todo precioso

И покинуть налегке этот сюр

Y largarme, ligero, de este delirio

По золону ужас Бога это всё ебаный сюр

Por el oro: el horror de Dios… esto es todo un maldito delirio

Долбоебы ищут склоки пишут в Твиттер, что я труп

Los imbéciles buscan broncas y escriben en Twitter que yo estoy muerto

Я сюр, но я клёвый, не играю в их игру

Soy un sur, pero estoy buenísimo, no juego a su juego

Я Wallop, пью Red Bear и мне похуй на всё

Soy Wallop, bebo Red Bear y me la suda todo

Слышишь, сын?

¿Oyes, hijo?

Это сюр

Esto es un sur

Слышишь, сын?

¿Oyes, hijo?

Это сюр

Esto es un sur

Слышишь, сын?

¿Oyes, hijo?

Это всё ебаный сюр, это всё ебаный сюр

Es todo un maldito sur, es todo un maldito sur

В интернете смотрят, как я курю медовый блант

En internet miran cómo fumo un blunt de miel

Они в шоке как поссал в этот Фиджи водопад

Están en shock por cómo meé en esta cascada de Fiji

Он так любит слушать Dolor, но немного туповат

Él ama escuchar Dolor, pero un poco cortito

И блдь спроси зачем на тусе мне тот самый автомат

Y maldita sea, pregúntame por qué en la fiesta me trae ese mismo automat

Они ищут компромат, чёрный сименс поют классом

Buscan pruebas comprometiendo, cantan a pulmón el Siemens negro por la clase

Параллели палят косо, восьмой "Б" другого мнения

Las paralelas delatan mirándote raro; el octavo “B” opina distinto

Ведь по мемам очевидно Pharaoh ебаный лох

Porque con solo ver los memes queda claro: el maldito Pharaoh es un pardillo

В интернете кто-то скажет клауд рэп их потолок

En internet alguien dirá que el cloud rap es su techo

Но сейчас их хотят также, хоть лепи им каталог

Pero ahora los quieren igual: aunque les pegues un catálogo

И каждый рэпер на деревне тебе хостит в клубе Моши

Y cada rapero del pueblo te hace de host en el club Moshy

Чтоб урыть тебя при встрече мертвецу не нужен нож

Para machacarte al encontrarte, al muerto ni le hace falta un cuchillo

Посмотрите там два торча говорят, что все мы сюр

Miren: ahí dos presumen y dicen que todos somos un “súr”

Да, я злюсь пока на завтра мама гладит мне костюм

Sí, me enfado por ahora: mañana mi mamá me plancha el traje

Я сажусь за комментарии карьеры под откос

Me siento a mandar comentarios y la carrera al barranco

И Фара сгинул в передозе

Y Fara se esfumó por una sobredosis

Потом встал и кинул кость в WhatsApp

Luego se levantó y le tiró un hueso por WhatsApp