Langbeats
Вальс – Pharaoh

Pharaoh

Letra de Вальс con traducción en Español

Idioma
Ruso
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2016
Género
Rap, Hip-Hop
Duración
3:28
  1. Эти пацы, как сплетницы.

    Estos tíos, como cotillas.

  2. Они хуже всех сучек которых ты знала.

    Peor que las peores perras que tú conociste.

  3. Но это не шифры.

    Pero esto no son cifrados.

  4. Это не шифры, ведь едва найдя выход в город с вокзала.

    No son cifrados, porque apenas encontré salida al pueblo desde la estación.

  5. Я вбиваю твои цифры.

    Yo marco tus números.

  6. Я в кожанке дома сиплый.

    Yo en el cuero, en casa, con la voz ronca.

  7. Ты в одних белых трусиках.

    Tú con solo unos calzoncillos blancos.

  8. Но я не включал свой pussy hack.

    Pero yo no activé mi pussy hack.

  1. Я был собой и ты в курсе как.

    Yo fui yo, y tú sabes cómo.

  2. Я вырву их, как сорняки и растопчу эти стебли.

    Los arrancaré como malas hierbas y pisotearé esos tallos.

  3. Мы в хате нагие, но я не хочу еби.

    Estamos en la casa en pelotas, pero no quiero follar.

  4. В хлам бухие, но я не хочу еби.

    Hasta arriba de alcohol, pero no quiero follar.

  5. Есть ли, есть ли какие-то но кроме тех, что есть в песне.

    Hay, hay alguna cosa aparte de lo que hay en la canción.

  6. Да, есть, я местный.

    Sí, hay; soy del lugar.

  7. Такой местный, что не могу так утопить в нас двоих слово если.

    Tan del lugar que no puedo ahogarte en nosotros dos la palabra, si.

  8. Ну да ты слишком веский повод остаться возле.

    Claro, eres un motivo demasiado fuerte para quedarte cerca.

  9. Но ты слишком веский повод выпить.

    Pero eres un motivo demasiado fuerte para beber.

  10. Ты слишком резкий способ убраться в сопли.

    Eres demasiado brusco, una forma de largarte a llorar.

  11. Вопли.

    Lloros.

  12. Вопли соседей и твой стон от того что все так откровенно.

    Lloros de los vecinos y tu gemido por el hecho de que todo es tan descarado.

  13. Встань же с колен, ну.

    Levántate ya de rodillas, venga.

  14. Ты же попала в меня внутривенно.

    Es que entraste en mí por vía intravenosa.

  15. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

  16. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

  17. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

  18. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

  19. Эта боль в её взгляде, в этом что-то есть.

    Este dolor en su mirada, en eso hay algo.

  20. Ведь она тоже слышит этот шёпот здесь.

    Porque ella también oye este susurro aquí.

  21. Позади с нами снова где-то шотов шесть.

    Detrás de nosotros, otra vez, como a unos seis tiros por ahí.

  22. Но я в этой суке не видел прыжок на шест.

    Pero yo en esta perra no vi el salto al seis.

  23. Это ебный мрак.

    Esto es una maldita oscuridad.

  24. В этом ты погиб брат, ну-ка ебни дранк стиля.

    Aquí has muerto tú, hermano; venga, mete un trago de estilo.

  25. Только не таких драк, она знала ты слаб, это будет панихида.

    Sólo que no de esas peleas: ella sabía que eras débil; y esto será un responso.

  26. Сука будто Нина, с луками с поминок, губит их и как блть мило.

    Puta, como Nina, con arcos de funeral: los arruina y, qué carajo, qué bonito.

  27. Она на мне в кислом, будто я один знал.

    Ella está sobre mí, agria, como si yo fuera el único que lo sabía.

  28. Кто в округе даст ей стимул.

    ¿Quién en la zona le dará el empuje?

  29. Знаешь моя вера точно не подарок для таких, как ты.

    Sabes, mi fe no es un regalo para gente como tú.

  30. Ты крутишься в вальсе передо мной.

    Bailas conmigo en un vals, dando vueltas.

  31. Я слышу голос моей наркты.

    Escucho la voz de mi narquita.

  32. И образ её красоты.

    Y la imagen de la belleza de ella.

  33. Я не могу больше, готов перебить этих чертовых коршунов.

    No puedo más; voy a acabar con esos malditos milanos.

  34. Её губы в кодине и я знаю, что нарочно.

    Sus labios están en la droga y sé que fue a propósito.

  35. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa

  36. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa

  37. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa

  38. Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

    Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

найдя
encontrando
город
ciudadA1
пацы
chicos
сплетницы
cotillas
хуже
peorA2
сучек
perrilla
которых
de los cuales
знала
sabíaA1
шифры
cifrados
видел
vioA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Вальс?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.

Más canciones de Pharaoh

Más música de nivel Intermedio para aprender Ruso

Pharaoh

Вальс

Эти пацы, как сплетницы.

Estos tíos, como cotillas.

Они хуже всех сучек которых ты знала.

Peor que las peores perras que tú conociste.

Но это не шифры.

Pero esto no son cifrados.

Это не шифры, ведь едва найдя выход в город с вокзала.

No son cifrados, porque apenas encontré salida al pueblo desde la estación.

Я вбиваю твои цифры.

Yo marco tus números.

Я в кожанке дома сиплый.

Yo en el cuero, en casa, con la voz ronca.

Ты в одних белых трусиках.

Tú con solo unos calzoncillos blancos.

Но я не включал свой pussy hack.

Pero yo no activé mi pussy hack.

Я был собой и ты в курсе как.

Yo fui yo, y tú sabes cómo.

Я вырву их, как сорняки и растопчу эти стебли.

Los arrancaré como malas hierbas y pisotearé esos tallos.

Мы в хате нагие, но я не хочу еби.

Estamos en la casa en pelotas, pero no quiero follar.

В хлам бухие, но я не хочу еби.

Hasta arriba de alcohol, pero no quiero follar.

Есть ли, есть ли какие-то но кроме тех, что есть в песне.

Hay, hay alguna cosa aparte de lo que hay en la canción.

Да, есть, я местный.

Sí, hay; soy del lugar.

Такой местный, что не могу так утопить в нас двоих слово если.

Tan del lugar que no puedo ahogarte en nosotros dos la palabra, si.

Ну да ты слишком веский повод остаться возле.

Claro, eres un motivo demasiado fuerte para quedarte cerca.

Но ты слишком веский повод выпить.

Pero eres un motivo demasiado fuerte para beber.

Ты слишком резкий способ убраться в сопли.

Eres demasiado brusco, una forma de largarte a llorar.

Вопли.

Lloros.

Вопли соседей и твой стон от того что все так откровенно.

Lloros de los vecinos y tu gemido por el hecho de que todo es tan descarado.

Встань же с колен, ну.

Levántate ya de rodillas, venga.

Ты же попала в меня внутривенно.

Es que entraste en mí por vía intravenosa.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Ella entró en mí por vía intravenosa, intravenosa.

Эта боль в её взгляде, в этом что-то есть.

Este dolor en su mirada, en eso hay algo.

Ведь она тоже слышит этот шёпот здесь.

Porque ella también oye este susurro aquí.

Позади с нами снова где-то шотов шесть.

Detrás de nosotros, otra vez, como a unos seis tiros por ahí.

Но я в этой суке не видел прыжок на шест.

Pero yo en esta perra no vi el salto al seis.

Это ебный мрак.

Esto es una maldita oscuridad.

В этом ты погиб брат, ну-ка ебни дранк стиля.

Aquí has muerto tú, hermano; venga, mete un trago de estilo.

Только не таких драк, она знала ты слаб, это будет панихида.

Sólo que no de esas peleas: ella sabía que eras débil; y esto será un responso.

Сука будто Нина, с луками с поминок, губит их и как блть мило.

Puta, como Nina, con arcos de funeral: los arruina y, qué carajo, qué bonito.

Она на мне в кислом, будто я один знал.

Ella está sobre mí, agria, como si yo fuera el único que lo sabía.

Кто в округе даст ей стимул.

¿Quién en la zona le dará el empuje?

Знаешь моя вера точно не подарок для таких, как ты.

Sabes, mi fe no es un regalo para gente como tú.

Ты крутишься в вальсе передо мной.

Bailas conmigo en un vals, dando vueltas.

Я слышу голос моей наркты.

Escucho la voz de mi narquita.

И образ её красоты.

Y la imagen de la belleza de ella.

Я не могу больше, готов перебить этих чертовых коршунов.

No puedo más; voy a acabar con esos malditos milanos.

Её губы в кодине и я знаю, что нарочно.

Sus labios están en la droga y sé que fue a propósito.

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa

Она вошла в меня внутривенно, внутривенно

Entró en mí por vía intravenosa, intravenosa