
Pharaoh
Letra de За решёткой con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 2:42
Нету братьев за решёткой (решёткой)
Sin hermanos entre rejas (rejas)
Пятьсот кобыл за решёткой (решёткой)
Quinientas yeguas entre rejas (rejas)
Моя дружба не за водкой (нет)
Mi amistad no es por vodka (no)
Моя дружба не за водкой (нет)
Mi amistad no es por vodka (no)
Моя баба не торгует пилоткой
Mi mujer no vende con la gorra
Я рождён был и умру тоже волком
Nací lobo y lobo moriré
Просыпаюсь, за окном вижу Лондон
Me despierto: y en la ventana veo Londres
Пять в полёте, xan, я съел ещё полку
Cinco en vuelo, xan, me comí otra repisa
Столько блядей хотят сбить меня с толку
Tantas putas quieren apartarme el juicio
Хотят видеть лишь, как я лежу молча
Quieren ver solo que yo yazo callado
Половину из них уберёт иголка
La aguja se llevará la mitad
Половину уебёт их же подлость
La mitad se la llevará su propia malicia
"Трилл до гроба" — это татуировка
«Trill hasta el fin» es un tatuaje
Закрой ноги, сука, мне нужна глотка
Cierra las piernas, puta, necesito una garganta
63-й гелик, вкруг тонировка
Un G-wagon 63, alrededor con el tono tintado
Десять шоу подряд, но все — тренировки
Diez shows seguidos, pero todos son entrenamientos
Мне не хватит глупости предать, что верю, брат
No me alcanza la estupidez para traicionar lo que creo, hermano
И ты льёшь мне в уши грязь, но там по шесть карат
Y tú me echas barro en los oídos, pero ahí hay seis quilates
Я вожу с собой Макаров — взгреть ваш маскарад
Llevo conmigo un Makarov — para arrasar vuestro carnaval
Я не понимаю, сука, чему ты так рад
No entiendo, puta, de qué te alegras tanto
Пять девчонок, они все модели
Cinco chicas, todas son modelos
Скрежет шин на повороте — Pirelli (Pirelli)
El chirrido de las ruedas en la curva: Pirelli (Pirelli)
Дилер в белом, будто в Венесуэле (суэли)
El dealer de blanco, como si fuera en Venezuela (sue-li)
Жизнь на грани, но ведь мы так хотели
La vida al límite, pero mira que es lo que queríamos
Я иду наверх, зовут облака (зовут облака)
Voy subiendo, me llaman las nubes (me llaman las nubes)
Делать песни — это моё веселье (веселье)
Hacer canciones es mi diversión (diversión)
Делать деньги — это благословение (благословение)
Hacer dinero es una bendición (bendición)
Они скажут себе: "Это везение" (везение)
Se lo dirán a sí mismos: “Es suerte” (suerte)
Тебя не интересует как я
No te importa cómo soy yo
Тебе нравится тусить и быть в центре внимания
Te gusta salir de fiesta y estar en el centro de atención
Тебе не понять цену моих стараний
No puedes entender el precio de mis esfuerzos
Оставляю позади вас и я улетаю
Te dejo atrás y yo me lanzo al vuelo
Она не ждёт меня дома (у-у)
Ella no me espera en casa (oh-oh)
И ей уже не смыть все мои грехи
Y ya no puede borrar mis pecados
От недопитого рома
Por el ron que queda a medias
Осталась лишь резинка и мои стихи (я, я, я)
Solo queda el elástico y mis versos (yo, yo, yo)
Нету братьев за решёткой (решёткой)
No hay hermanos entre rejas (rejas)
500 кобыл за решёткой (решёткой)
500 yeguas entre rejas (rejas)
Моя дружба не за водкой (нет)
Mi amistad no está hecha de vodka (no)
Моя дружба не за водкой (нет)
Mi amistad no está hecha de vodka (no)
Моя баба не торгует пилоткой
Mi abuela no vende la gorra
Я рождён был и умру тоже волком (тоже волком)
Nací para ser lobo y también moriré lobo (también lobo)
Просыпаюсь, за окном вижу Лондон (вижу Лондон)
Me despierto: por la ventana veo Londres (veo Londres)
Пять в полёте, xan, я съел ещё полку
Cinco en el vuelo, xan, y me comí otra balda
Мне не хватит глупости предать, что верю, брат
No me alcanzará la estupidez para traicionar lo que creo, hermano
И ты льёшь мне в уши грязь, но там по шесть карат (по шесть карат)
Y me echas barro a los oídos, pero allí hay seis quilates (seis quilates)
Я вожу с собой Макаров — взгреть ваш маскарад
Llevo conmigo un Makarov: reventar vuestro carnaval
Я не понимаю, сука, чему ты так рад (чему ты так рад)
No entiendo, puta, de qué te alegras tanto (de qué te alegras tanto)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- братьев
- hermanos
- решёткой
- rejilla
- кобыл
- yeguas
- дружба
- amistadA1
- водкой
- vodka
- торгует
- vende
- пилоткой
- gorra
- рождён
- nacido
- умру
- moriré
- волком
- lobo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de За решёткой?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.