
Zivert
Letra de Beverly Hills con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Dance, Russian Pop
- Duración
- 3:40
Он до неё никогда никого
Él nunca tuvo a nadie
В этом городе, как в казино
En esta ciudad, como en un casino
Тут обилие шика, поезд ошибок
Aquí sobra el lujo; el tren no perdona errores
Он ставит всё на zero
Lo apuesta todo a cero
Она ярче, чем все, кого знал
Ella es más brillante que cualquiera que él haya conocido
Её имя у всех на устах
Su nombre está en boca de todos
Она пахнет свободой, как девушка Бонда
Huele a libertad, como una chica de Bond
Гулял ветер по волосам
Pasó el viento por su pelo
Его глаза — это свет дальних комет
Sus ojos son la luz de cometas lejanas
Её любовь — это миг, но как повторить?
Su amor es un instante… ¿pero cómo repetirlo?
Его глаза — это свет дальних комет
Sus ojos son la luz de cometas lejanos
Её любовь — это миг, но как повторить?
Su amor es un instante, pero ¿cómo repetirlo?
I was broken with love
I was sure you were right
I will never stop cry
And I can't breathe anymore
Y ya no puedo respirar
I was broken with love
I was sure you were right
I will never stop cry
And I can't breathe anymore
Y ya no puedo respirar
Ей говорили, что в Беверли-Хиллз
Oye, le decían que en Beverly Hills
Начинается новая жизнь
empieza una vida nueva
В этом мире с иголки ей некомфортно
en este mundo, con alfileres no está a gusto
Но они как-то нашлись
pero de algún modo se arreglaron
Ему ближе остаться в тени
para él es mejor quedarse en la sombra
Ведь от всех он её сувенир
porque él es para todos su souvenir
Но ей так параллельно, кто во что верит
pero a ella le da igual quién en qué cree
Им не узнать, что внутри
no sabrán lo que llevan dentro
Его глаза — это свет дальних комет
sus ojos son la luz de cometas lejanos
Её любовь — это миг, но как повторить?
su amor es un instante, pero ¿cómo repetirlo?
Его глаза — это свет дальних комет
Sus ojos son la luz de cometas lejanos
Её любовь — это миг, но как повторить?
Su amor es un instante, pero ¿cómo repetirlo?
I was broken with love
Estaba roto por amor
I was sure you were right
Estaba seguro de que tú tenías razón
I will never stop cry
Nunca dejaré de llorar
And I can't breathe anymore
Y ya no puedo respirar
I was broken with love
Estaba roto por amor
I was sure you were right
Estaba seguro de que tú tenías razón
I will never stop cry
Nunca dejaré de llorar
And I can't breathe anymore
Y ya no puedo respirar
Его глаза — это свет дальних комет
Sus ojos son la luz de cometas lejanos
Её любовь — это миг, но как повторить?
Su amor es un instante, pero ¿cómo repetirlo?
Его глаза — это свет дальних комет
Sus ojos son la luz de cometas lejanos
Её любовь — это миг, но как повторить?
Su amor es un instante, pero ¿cómo repetirlo?
Его глаза — это свет дальних комет
Sus ojos son la luz de cometas lejanos
Её любовь — это миг, но как повторить?
Su amor es un instante, pero ¿cómo repetirlo?
Его глаза — это свет дальних комет
Sus ojos son la luz de cometas lejanos
Её любовь — это миг, но как повторить? (О-о)
Su amor es un instante, pero ¿cómo repetirlo? (O-oh)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- никого
- nadie
- городе
- ciudad
- казино
- casinoB1
- обилие
- abundanciaC2
- шика
- elegancia
- ошибок
- errores
- ставит
- coloca
- ярче
- más brillante
- кого
- a quién
- знал
- sabíaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Beverly Hills?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zivert es una cantante pop rusa. Ganó atención en 2017 con canciones como 'Чак' y 'Анестезия', y ganó mayor popularidad tras el lanzamiento de 'Life' a finales de 2018.