Obito

Letra de Tell the kids i love them (ft. Shiki) con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2023

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

3:45

Reproducir con letra sincronizada

1. Và liệu em có nghe tình yêu đang vụn vỡ?

   ¿Y podrá ser que yo escuché cómo el amor se desmorona en pedazos?

2. Và mất bao lâu để quên đi tổn thương?

   ¿Y cuánto tiempo hace falta para olvidar el dolor?

3. Dù là nhiều năm đã qua, trái tim chẳng thay đổi

   Aunque hayan pasado muchos años, el corazón no cambia

4. Và chỉ mong được bình yên sau này

   Y solo espero encontrar paz para lo que viene

5. Yeah, và từ lần đó anh chẳng còn nhớ nhung đầy vơi

   Sí, y desde aquella vez, tú ya no te quedas con ganas de mí

6. Chẳng thân quen, chẳng còn đau như đã từng, yeah (hmm-hmm-hmmm)

   Sin conocernos ya, ya no duele como antes, yeah (hmm-hmm-hmmm)

7. Life is better if you want to, woah-woah, oh-no-no

   La vida mejora si tú quieres, woah-woah, oh-no-no

8. Nếu em nhìn thật sâu vào trong đôi mắt em có thể thấy rằng anh đang khóc

   Si miras de verdad dentro de tus ojos, podrías ver que estoy llorando

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Anh cũng nhiều lần gây tội và cũng tiếc nuối vì chuyện công cốc

   Yo también he cometido muchas faltas y me arrepiento por cosas sin sentido

10. Anh chạy theo tiếng đường phố, lặp sai và sai cứ thế lao dốc

    Persigo el ruido de la calle, me equivoco otra vez, y otra vez, y sigo cayendo en picada

11. Anh từng nghĩ rằng anh khôn cho đến khi đời bảo rằng anh ngốc

    Yo solía pensar que era listo hasta que la vida me dijo que era un tonto

12. Anh vẽ ra nhiều viễn cảnh nhưng anh không làm dù nó khiến anh mê

    Imagino muchos futuros, pero no hago nada, aunque me vuelva loco

13. Anh ao ước khi cần chạy thì việc anh dậm chân vẫn là thực tế

    Desearía que, cuando tocara correr, lo mío fuese pisar fuerte y seguir como siempre

14. Anh nghĩ rằng nếu hung dữ thì những người khác sẽ thấy anh ghê

    Pensaba que si fuera feroz, los demás me verían con repulsión

15. Nhưng đến khi được yêu thương anh lại thích thú như một thằng hề

    Pero cuando por fin me quisieron, me gustó como un maldito payaso

16. Anh từng thích dùng bạo lực vì không thích thằng nào không tôn trọng anh

    Una vez me encantó la violencia porque no me gustaba nadie que no me respetara

17. Đến khi anh hiểu được ra ai không thích mình thì chỉ việc tránh

    Cuando entendí que quien no te aprecia es quien se aparta, solo es cuestión de esquivar

18. Anh từng nói dối rất nhiều dù mấy chuyện đó không vì lợi danh

    Solía mentir muchísimo, aunque no fuese por ningún beneficio ni por el nombre

19. Đến khi anh hiểu được ra hậu quả để lại không phải điều lành

    Hasta que entendí que las consecuencias no traen nada bueno

20. Yeah, anh không cao siêu như em nghĩ

    Yeah, no soy tan extraordinario como creías

21. Anh từng là em, là mày, từng là thằng ngu làm liều khi bí

    Yo era tu, era tú, era el idiota que se lanzó a lo loco cuando ya era tarde

22. Quan trọng là khi nhận ra hành động tiếp theo của em là gì

    Lo importante es descubrir cuál es la próxima jugada que harás

23. Vì đồng tiền vốn đang có hôm nay không thể nào mai trở thành tiền tỉ, yeah

    Porque el dinero con el que cuentas hoy no puede volverse en nada… millones, yeah

24. Anh chỉ đơn giản là người làm nhạc

    Sólo soy alguien que hace música

25. Là thằng chạy theo đam mê vì biết cố gắng là một lối thoát

    Un tipo que persigue la pasión, porque sabe que esforzarse es la salida

26. Đã từng đâm đầu việc sai, để biết rút ra mới là việc đúng

    Ya me lancé de cabeza a lo incorrecto; para aprender, recién ahí es cuando es lo correcto

27. Nếu muốn yên bình trong ngày mai, thì nay phải sống như ngày cuối cùng

    Si quieres paz para el mañana, hoy hay que vivir como si fuera el último día

28. Tìm một nơi để yên giấc, sau tháng năm mệt nhoài

    Buscar un lugar donde dormir en paz, después de tantos años de cansancio

29. Và để tâm hồn được hòa vào lời hát, no, no, no

    Y para que el alma se mezcle con la letra, no, no, no

30. Có thể em ao ước giống như anh

    Puede que tú sueñes con ser como yo

31. Không muốn màu sắc cuộc đời chỉ pha vỏn vẹn giữa đen và trắng

    No quiero que los colores de la vida se queden apenas entre blanco y negro

32. Không muốn nhìn vào trong gương vì không thích thứ mình trở thành

    No quiero mirarme en el espejo porque no me gusta lo que estoy llegando a ser

33. Nhưng tất cả những cơn giông đó giúp em trân trọng hơn khi bầu trời xanh (yeah-yeah-yeah)

    Pero esas tormentas que pasan por aquí me ayudan a valorar más el cielo azul (yeah-yeah-yeah)

34. Anh cảm ơn nếu mắt em sáng

    Te agradezco si tus ojos brillan

35. Cảm ơn từng stream bài nhạc, khán giả nghe anh khi anh còn làm

    Gracias por cada stream de la canción, por la gente que me escucha cuando aún estaba haciendo

36. Trái tim anh vẫn nơi đây không hề âm mưu hay sinh ra kế

    Mi corazón sigue aquí, sin trampas ni planes nacidos para algo

37. Anh chỉ là một bằng chứng sống chứng minh câu nói không gì là không thể

    Yo solo soy una prueba viva que demuestra que nada es imposible

38. Em không cần cố để được như anh

    No tienes que esforzarte para ser como yo

39. Mỗi cây mỗi lá mỗi cành, mỗi người mỗi chuyện, mỗi nhà mỗi cảnh

    Cada árbol, cada hoja, cada rama; cada quien, cada historia; cada casa, cada escena

40. Em chỉ cần là chính em, chạy theo tương lai em muốn trở thành

    Solo necesito ser yo misma, siguiendo el futuro que quiero llegar a ser

41. Dù đường đời em trải nhiều màu thì cũng chỉ tô đẹp thêm cho một bức tranh

    Aunque el camino de la vida me muestre muchos colores, sólo los uso para embellecer un cuadro

42. Hãy lắng nghe những gì em muốn, để thời gian sửa những điều em sai

    Escucha lo que tú quieres, para que el tiempo corrija lo que has errado

43. Vì cuộc đời không hề gắt gỏng với những đứa con đang muốn làm lại

    Porque la vida no es cruel con los hijos que quieren volver a empezar

44. Hãy sống thật là hạnh phúc, đưa bản thân đến một nơi cao

    Vive tan feliz que lleves a tu ser hasta un lugar alto

45. Bài này vẫn sẽ mãi ở đây để luôn nhắc nhở em là một ngôi sao

    Esta canción seguirá aquí para recordarte para siempre que eres una estrella

46. We pray to the our God this day, for the blessings you provide

    Rogamos a nuestro Dios en este día por las bendiciones que nos das

47. But from ashes to ashes, and from dust to dust, so it must be

    Y de cenizas a cenizas, y del polvo al polvo, así tiene que ser

48. But keep this woman, oh Kings of Kings, beneath thy almighty wings

    Pero guarda a esta mujer, oh Reyes de reyes, bajo tus alas todopoderosas

49. And the comfort at times like these

    Y el consuelo en tiempos como estos

50. Còn bao nhiêu đớn đau anh sẽ nhận về khi trái tim vẫn còn nhịp thở

    ¿Cuántos dolores más tendrás que recibir, amor, mientras el corazón siga latiendo?

51. Hằng đêm anh chắp tay xin nguyện cầu mỗi bước chân sẽ luôn yên bình

    A diario, al caer la noche, él junta las manos y ruega: que cada paso de su camino sea siempre en paz.

Lyrics powered by www.musixmatch.com