
SUNI
Letra de Chờ Nhau Nhé con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- V-Pop
- Duración
- 3:39
Có nhứng lúc vu vơ
Hay momentos que son pura vaguedad
Nhìn ngắm những ánh sao đêm
Mirando las luces de las estrellas de la noche
Nhớ ánh mắt môi em ngày ấy
Recuerdo la mirada y los labios tuyos de aquel día
Cố giấu nỗi cô đơn
Intento ocultar la soledad
Trái tim cứ nhớ em hơn
Pero el corazón te recuerda más
Phố vắng tiếng chân ai buồn tênh
La calle vacía, sin pasos de alguien: tan triste
Mình vượt qua bao tháng ngày xa rời
Atravesamos tantos meses y días lejos
Chưa một giây phút quên mất nhau
Ni un solo instante el uno olvida al otro
Mong thời gian giữ mãi tiếng yêu đầu
Ojalá el tiempo conserve para siempre nuestro primer amor
Đến mai sau
Llevará el mañana después
Chờ nhau nhé, chờ ngày anh quay trở về
Espera por mí, espera el día en que vuelvas a casa
Để mùa đông thêm ấm hơn
Para que el invierno sea un poquito más cálido
Khi gần nhau trao nụ hôn cùng lời yêu thương
Cuando estamos cerca, nos damos un beso y palabras de amor
Chờ nhau nhé, chờ ngày hai ta sánh đôi
Espera por mí, espera el día en que por fin estemos juntos
Bước đi trong mùa yêu thương tràn nắng mai
Camina en la estación del amor, rebosante de la luz de la mañana
Cuối con đường hai người bên nhau mãi mãi
Al final del camino, dos personas juntas para siempre
Mãi mãi hahhh-ha-ha-ha-hahhhh
Para siempre hahhh-ha-ha-ha-hahhhh
Mình vượt qua bao tháng ngày xa rời
Superamos tantos meses de distancia
Chưa một giây phút quên mất nhau
Ni un solo instante nos olvidó
Mong thời gian giữ mãi tiếng yêu đầu
Ojalá el tiempo conserve para siempre nuestro primer amor
Đến mai sau
Hasta mañana después
Chờ nhau nhé, chờ ngày anh quay trở về
Esperarnos, ¿sí? espera el día en que vuelvas a casa
Để mùa đông thêm ấm hơn
Para que el invierno sea más cálido
Khi gần nhau trao nụ hôn cùng lời yêu thương
Cuando estamos cerca, regala un beso con palabras de amor
Chờ nhau nhé, chờ ngày hai ta sánh đôi
Esperarnos, ¿sí? espera el día en que los dos nos encontremos como pareja
Bước đi trong mùa yêu thương tràn nắng mai
Camina en la estación del amor, bañada de luz de mañana
Cuối con đường hai người bên nhau mãi mãi
Al final del camino, juntos para siempre
Bên nhau mãi mãi hoh-oh-oh-ohh
Juntos para siempre hoh-oh-oh-ohh
Hahhhh-ah-ah woahh ohh
Chờ nhau nhé, chờ ngay anh quay trở về
Esperarnos, ¿sí? espera el día en que yo regrese
Để mùa đông thêm ấm hơn
Para que el invierno sea más cálido
Khi gần nhau trao nụ hôn cùng lời yêu thương
Cuando estamos cerca, nos damos un beso con palabras de amor
Chờ nhau nhé, chờ ngày hai ta sánh đôi (sánh đôi)
Espera por mí, espera conmigo, espera el día en que dos seremos pareja (pareja)
Bước đi chung mùa yêu thương tràn nắng mai
Daremos pasos juntos en esta estación de amor, rebosante de sol de mañana
Cuối con đường hai người
Al final del camino, ustedes dos
Mãi mãi bên nhau
Juntos para siempre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- mất
- perderA2
- mùa
- estaciónA2
- nhớ
- recordarA2
- phố
- calleA2
- quên
- olvidarA2
- sau
- despuésA2
- tiếng
- sonidoA2
- hai
- dosA1
- mai
- mañanaA1
- một
- unoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Chờ Nhau Nhé?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Suni es una cantante, compositora, productora de grabación y bailarina vietnamita que se presenta bajo los nombres Suni y anteriormente Suni Hạ Linh. Es conocida por su trabajo en la música pop y por ser nominada a un premio Cống hiến.