
Christina Aguilera
Paroles de Somos nada avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2021
- Genre
- Pop
- Durée
- 3:02
Mhm
Oh-mhm
Soy blanco, negro, agua, fuego y tempestad
Je suis blanc, noir, eau, feu et tempête
Soy un péndulo entre luz y oscuridad
Je suis un pendule entre la lumière et l’obscurité
Flotando voy
Y en un hilo caminando y sin red
Voy sin miedo a dejarme caer
Va sans peur à me laisser tomber
Flotando en silencio
Flottant en silence
Aunque me ves de metal
Même si tu me vois en métal
Vuelo con alas de cristal
Voler avec des ailes de cristal
De frente al vacío, de pie
Y sin dejar de temblar
Et sans cesser de trembler
Voy a saltar
Je vais sauter
Aunque me asfixie el dolor
No pierdo la fe en el amor
Je ne perds pas la foi en l’amour
Somos las flores naciendo del lodo
Somos nada, somos todo
Sommes rien, sommes tout.
Fui un cúmulo de dudas y de ansiedad
En un mar oscuro que no supe navegar
Dans une mer sombre que je n'ai su traverser
Y ahogándome en silencio
Aunque me ves de metal
Même si tu me vois en métal
Vuelo con alas de cristal
Voler avec des ailes de cristal
De frente al vacío, de pie
Y sin dejar de temblar
Et sans cesser de trembler
Voy a saltar
Je vais sauter
Aunque me asfixie el dolor
No pierdo la fe en el amor
Je ne perds pas la foi en l’amour
Somos las flores naciendo del lodo
Somos nada, somos todo
Sommes rien, sommes tout.
Somos nada, somos todo
Sommes rien, sommes tout.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- soy
- soja
- del
- deA1
- mhm
- oui
- oh-mhm
- oui, hum
- blanco
- blanc
- negro
- noir
- agua
- eau
- fuego
- feu
Testez-vous
Combien de Somos nada avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Christina Aguilera est une chanteuse américaine de pop, R&B et hip-hop connue pour sa voix de quatre octaves et ses succès classés au sommet des charts tels que « Genie in a Bottle », « What a Girl Wants » et « Fighter ». Elle a gravi les échelons de la télévision pour adolescents à la célébrité grand public, évoluant ensuite vers différents styles à travers des albums comme Stripped, Liberation et le single « Fall In Line ».