Langbeats
LEGION – Creepy Nuts

Creepy Nuts

Paroles de LEGION avec traduction en Français

Langue
Japonais
Niveau
Avancé
Sortie
2025
Genre
Hip-Hop
Durée
2:34
  1. 俺自体がCrew 俺自体がSquad

    Moi-même, crew. Moi-même, squad.

  2. 俺自体がMob 俺自体がGroup

    Moi-même, mob. Moi-même, group.

  3. 俺自体がFamilyであってTeam

    Moi-même, Family—et Team.

  4. 俺自体がCypher, we like the Wu

    Moi-même, cypher : on aime le Wu.

  5. 俺自体が寄り合い組合

    Moi-même, la réunion et la coalition.

  6. 俺自体が押し合いへし合い

    Moi-même, on se pousse et on s’entrechoque.

  7. 俺自体が群 俺自体が衆

    Moi-même, la foule. Moi-même, le peuple.

  8. 俺自体が結社 時代が来る 時代が来る

    Moi-même, une société secrète : le temps vient, le temps vient.

  1. 我が名はレギオン yeah

    Mon nom est Legion, ouais.

  2. 我が名はレギオン yeah, yeah, yeah

    Mon nom est Legion, ouais, ouais, ouais.

  3. 我が名はレギオン yeah

    Mon nom est Légion, ouais

  4. 我が名はレギオン yeah, yeah, yeah

    Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais

  5. 我が名はレギオン yeah

    Mon nom est Légion, ouais

  6. 我が名はレギオン yeah, yeah, yeah

    Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais

  7. 我が名はレギオン yeah レギオン yeah

    Mon nom est Légion, ouais, Légion, ouais

  8. Yo 客演要らずとは俺の事

    Yo, t’as pas besoin d’invités : c’est moi

  9. 七色のフロー

    Flow aux sept couleurs

  10. 七色の思考

    Pensées aux sept couleurs

  11. 四、五年前と言うてるやってる事ちゃうぞ!

    Quoi… il y a quatre, cinq ans ? Ce que je fais, c’est pas ça !

  12. 三秒後に何思うかI don't know

    Dans trois secondes, à quoi je vais penser… I don't know

  13. アカウントだけぎょーさん持つお前と

    Toi qui as une tonne de comptes rien que toi et

  14. 一緒にすな

    Fais équipe avec moi

  15. 人間や思うなよ

    Ne te prends pas pour un être humain

  16. 共存する盾と矛

    Un bouclier et une lance pour coexister

  17. ...え、誰?この子?

    ...Hein, qui ça ? Cet enfant ?

  18. Prrrr アイツに電話しろ

    Prrrr. Appelle-le.

  19. 右脳左脳割れアンビバレント

    Droit et gauche du cerveau : ambivalent

  20. 首脳会議今インサイドヘッド

    Sommet en conférence, à l’intérieur, c’est l’Inside Head

  21. 頭ん中タコ揉め24

    Dans la tête, on pétrit des poulpes—24

  22. Yeah, yeah仲間割れ24

    Yeah, yeah, la rivalité entre potes—24

  23. 遥か昔はぐれた兄弟の

    Loin, jadis, nos frères perdus

  24. 三億の記憶持つ総大将

    Un général portant trois cents millions de souvenirs

  25. 元はオタマジャクシの一等賞

    Autrefois, champion suprême des têtards

  26. 全員分の思い背負った一人っ子

    Un enfant unique, chargé de toutes les pensées

  27. 俺自体がCrew 俺自体がSquad

    Moi-même, Crew—moi-même, Squad

  28. 俺自体がMob 俺自体がGroup

    Moi-même, Mob—moi-même, Group

  29. 俺自体がFamilyであってTeam

    Moi-même, Family—et aussi Team

  30. 俺自体がCypher, we like the Wu

    Moi-même, Cypher—on aime le Wu

  31. 俺自体が寄り合い組合

    Moi-même, assemblée de confrérie

  32. 俺自体が押し合いへし合い

    Moi-même, se pousser et s’entrechoquer

  33. 俺自体が群 俺自体が衆

    Moi-même, je suis une horde. Moi-même, je suis la foule.

  34. 俺自体が結社 時代が来る 時代が来る

    Moi-même, je suis une alliance. Le temps arrive, le temps arrive.

  35. 我が名はレギオン yeah

    Mon nom est Légion, ouais.

  36. 我が名はレギオン yeah, yeah, yeah

    Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais.

  37. 我が名はレギオン yeah

    Mon nom est Légion, ouais.

  38. 我が名はレギオン yeah, yeah, yeah

    Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais.

  39. 我が名はレギオン yeah

    Mon nom est Légion, ouais.

  40. 我が名はレギオン yeah, yeah, yeah

    Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais.

  41. 我が名はレギオン yeah レギオンyeah

    Mon nom est Légion, ouais Légion ouais

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

会議かいぎ
réunionN4
このこの
ceN5
アカウントあかうんと
compteN2
共存きょうぞん
coexistenceN1
自体じたい
en soiN1
押し合いおしあい
bousculade
来るくる
venirN4
フローふろー
flux
思考しこう
penséeN1
てるてる
montrer

Testez-vous

Combien de LEGION avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

Plus de chansons de Creepy Nuts

Plus de musique Avancé pour apprendre Japonais

🇯🇵 Creepy Nuts

LEGION

俺おれ自体じたいがCrew 俺おれ自体じたいがSquad

Moi-même, crew. Moi-même, squad.

俺おれ自体じたいがMob 俺おれ自体じたいがGroup

Moi-même, mob. Moi-même, group.

俺おれ自体じたいがFamilyであってTeam

Moi-même, Family—et Team.

俺おれ自体じたいがCypher, we like the Wu

Moi-même, cypher : on aime le Wu.

俺おれ自体じたいが寄より合あい組合くみあい

Moi-même, la réunion et la coalition.

俺おれ自体じたいが押おし合あいへし合あい

Moi-même, on se pousse et on s’entrechoque.

俺おれ自体じたいが群ぐん 俺おれ自体じたいが衆しゅう

Moi-même, la foule. Moi-même, le peuple.

俺おれ自体じたいが結社けっしゃ 時代じだいが来くる 時代じだいが来くる

Moi-même, une société secrète : le temps vient, le temps vient.

我わが名なはレギオン yeah

Mon nom est Legion, ouais.

我わが名なはレギオン yeah, yeah, yeah

Mon nom est Legion, ouais, ouais, ouais.

我わが名なはレギオン yeah

Mon nom est Légion, ouais

我わが名なはレギオン yeah, yeah, yeah

Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais

我わが名なはレギオン yeah

Mon nom est Légion, ouais

我わが名なはレギオン yeah, yeah, yeah

Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais

我わが名なはレギオン yeah レギオン yeah

Mon nom est Légion, ouais, Légion, ouais

Yo 客演きゃくえん要いらずとは俺おれの事こと

Yo, t’as pas besoin d’invités : c’est moi

七色なないろのフロー

Flow aux sept couleurs

七色なないろの思考しこう

Pensées aux sept couleurs

四よん、五ご年ねん前まえと言いうてるやってる事ことちゃうぞ!

Quoi… il y a quatre, cinq ans ? Ce que je fais, c’est pas ça !

三さん秒びょう後ごに何なに思おもうかI don't know

Dans trois secondes, à quoi je vais penser… I don't know

アカウントだけぎょーさん持もつお前まえと

Toi qui as une tonne de comptes rien que toi et

一緒いっしょにすな

Fais équipe avec moi

人間にんげんや思おもうなよ

Ne te prends pas pour un être humain

共存きょうぞんする盾たてと矛ほこ

Un bouclier et une lance pour coexister

...え、誰だれ?この子こ?

...Hein, qui ça ? Cet enfant ?

Prrrr アイツに電話でんわしろ

Prrrr. Appelle-le.

右脳うのう左脳さのう割われアンビバレント

Droit et gauche du cerveau : ambivalent

首脳しゅのう会議かいぎ今いまインサイドヘッド

Sommet en conférence, à l’intérieur, c’est l’Inside Head

頭あたまん中なかタコ揉もめ24

Dans la tête, on pétrit des poulpes—24

Yeah, yeah仲間割なかまわれ24

Yeah, yeah, la rivalité entre potes—24

遥はるか昔むかしはぐれた兄弟きょうだいの

Loin, jadis, nos frères perdus

三さん億おくの記憶きおく持もつ総そう大将たいしょう

Un général portant trois cents millions de souvenirs

元もとはオタマジャクシの一等いっとう賞しょう

Autrefois, champion suprême des têtards

全員ぜんいん分ぶんの思おもい背負せおった一人ひとりっ子こ

Un enfant unique, chargé de toutes les pensées

俺おれ自体じたいがCrew 俺おれ自体じたいがSquad

Moi-même, Crew—moi-même, Squad

俺おれ自体じたいがMob 俺おれ自体じたいがGroup

Moi-même, Mob—moi-même, Group

俺おれ自体じたいがFamilyであってTeam

Moi-même, Family—et aussi Team

俺おれ自体じたいがCypher, we like the Wu

Moi-même, Cypher—on aime le Wu

俺おれ自体じたいが寄より合あい組合くみあい

Moi-même, assemblée de confrérie

俺おれ自体じたいが押おし合あいへし合あい

Moi-même, se pousser et s’entrechoquer

俺おれ自体じたいが群ぐん 俺おれ自体じたいが衆しゅう

Moi-même, je suis une horde. Moi-même, je suis la foule.

俺おれ自体じたいが結社けっしゃ 時代じだいが来くる 時代じだいが来くる

Moi-même, je suis une alliance. Le temps arrive, le temps arrive.

我わが名なはレギオン yeah

Mon nom est Légion, ouais.

我わが名なはレギオン yeah, yeah, yeah

Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais.

我わが名なはレギオン yeah

Mon nom est Légion, ouais.

我わが名なはレギオン yeah, yeah, yeah

Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais.

我わが名なはレギオン yeah

Mon nom est Légion, ouais.

我わが名なはレギオン yeah, yeah, yeah

Mon nom est Légion, ouais, ouais, ouais.

我わが名なはレギオン yeah レギオンyeah

Mon nom est Légion, ouais Légion ouais