Langbeats
OUTRO : LUV IN SKOOL – BTS

BTS

Paroles de OUTRO : LUV IN SKOOL avec traduction en Français

Langue
Coréen
Niveau
Débutant
Sortie
2013
Genre
Pop, K-Pop
Durée
1:27
  1. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  2. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  3. 아직도 꿈인 것 같아, oh, baby

    J’ai encore l’impression que c’est un rêve, oh, bébé

  4. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  5. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  6. 이미 넌 알고 있잖아, oh, baby

    Tu le sais déjà, oh, bébé

  7. 커피를 마시고 눈을 떠봐도

    Même en buvant un café et en ouvrant les yeux

  8. 잠이 들 것만 같아, oh, no-no

    J’ai l’impression que je vais m’endormir, oh, no-no

  1. 그려보곤 했어 if I ruled the world

    J’ai déjà imaginé, if I ruled the world

  2. 너를 다시 내 옆에 둘 것만 같아

    Je te verrais encore à mes côtés

  3. 아직 늦지 않았다고 내게 말해줘

    Dis-moi que je ne suis pas encore en retard

  4. 이게 악몽이라면 날 어서 구해줘

    Si c’est un cauchemar, viens vite me sauver

  5. 잘 봐봐 아직까지 난 너만 기다리는데

    Regarde bien… jusqu’à maintenant, je n’attends que toi

  6. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  7. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  8. 아직도 꿈인 것 같아, oh, baby

    J’ai l’impression que c’est encore un rêve… oh, bébé

  9. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  10. I just wanna love ya

    Je veux juste t’aimer

  11. 이미 넌 알고 있잖, oh, baby

    Tu le sais déjà, oh, bébé

  12. Oh, baby, love you, girl

    Oh, bébé, je t’aime, ma fille

  13. Oh, beautiful girl

    Oh, belle fille

  14. 아직도 꿈인 것 같아, oh, baby

    On dirait encore un rêve, oh, baby

  15. Oh, baby, love you, girl

    Oh, baby, je t’aime, fille

  16. Oh, beautiful girl

    Oh, belle fille

  17. 모든 게 꿈인 것 같아, oh, baby

    On dirait que tout n’est qu’un rêve, oh, baby

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

악몽이라면
si c'était un cauchemar3
아직
encore1
아직까지
encore1
어서
vite1
잘
bien1
꿈인
un rêve
같아
semblable
넌
toi
알고
savoir
있잖아
tu sais

Testez-vous

Combien de OUTRO : LUV IN SKOOL avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Groupe pop sud-coréen de sept membres avec une énorme base de fans dans le monde entier. Mélange de pop et de hip-hop.

Plus de chansons de BTS

Plus de musique Débutant pour apprendre Coréen

🇰🇷 BTS

OUTRO : LUV IN SKOOL

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

아직도ajikdo 꿈인kkumnin 것geot 같아gata, oh, baby

J’ai encore l’impression que c’est un rêve, oh, bébé

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

이미imi 넌neon 알고algo 있잖아itjana, oh, baby

Tu le sais déjà, oh, bébé

커피를keopireul 마시고masigo 눈을nuneul 떠봐도tteobwado

Même en buvant un café et en ouvrant les yeux

잠이jami 들deul 것만geonman 같아gata, oh, no-no

J’ai l’impression que je vais m’endormir, oh, no-no

그려보곤geuryeobogon 했어haesseo if I ruled the world

J’ai déjà imaginé, if I ruled the world

너를neoreul 다시dasi 내nae 옆에yeope 둘dul 것만geonman 같아gata

Je te verrais encore à mes côtés

아직ajik 늦지neutji 않았다고anatdago 내게naege 말해줘malhaejwo

Dis-moi que je ne suis pas encore en retard

이게ige 악몽이라면angmongiramyeon 날nal 어서eoseo 구해줘guhaejwo

Si c’est un cauchemar, viens vite me sauver

잘jal 봐봐bwabwa 아직까지ajikkkaji 난nan 너만neoman 기다리는데gidarineunde

Regarde bien… jusqu’à maintenant, je n’attends que toi

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

아직도ajikdo 꿈인kkumnin 것geot 같아gata, oh, baby

J’ai l’impression que c’est encore un rêve… oh, bébé

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

I just wanna love ya

Je veux juste t’aimer

이미imi 넌neon 알고algo 있잖itjan, oh, baby

Tu le sais déjà, oh, bébé

Oh, baby, love you, girl

Oh, bébé, je t’aime, ma fille

Oh, beautiful girl

Oh, belle fille

아직도ajikdo 꿈인kkumnin 것geot 같아gata, oh, baby

On dirait encore un rêve, oh, baby

Oh, baby, love you, girl

Oh, baby, je t’aime, fille

Oh, beautiful girl

Oh, belle fille

모든modeun 게ge 꿈인kkumnin 것geot 같아gata, oh, baby

On dirait que tout n’est qu’un rêve, oh, baby

OUTRO : LUV IN SKOOL

🇰🇷 BTS
0:000:00