
Caetano Veloso
Paroles de Julia/Moreno avec traduction en Français
- Langue
- Portugais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 1975
- Genre
- MPB, Tropicália
- Durée
- 3:19
Uma talvez Júlia
Une peut-être, Julia
Uma talvez Júlia não
Une peut-être, Julia n’
Uma talvez Júlia não tem
Une peut-être, Julia n’a pas
Uma talvez Júlia não tem nada
Une peut-être, Julia n’a rien
Uma talvez Júlia não tem nada a ver
Une peut-être, Julia n’a rien à voir
Uma talvez Júlia não tem nada a ver com isso
Une peut-être, Julia n’a rien à voir avec ça
Uma Júlia
Une Julia
Um quiçá moreno
Un peut-être brun
Um quiçá moreno nem
Un peut-être brun non plus
Um quiçá moreno nem vai
Un peut-être brun ne va pas
Um quiçá moreno nem vai querer
Un peut-être que le brun ne voudra même pas
Um quiçá moreno nem vai querer saber
Un peut-être que le brun ne voudra même pas savoir
Um quiçá moreno nem vai querer saber qual era
Un peut-être que le brun ne voudra même pas savoir ce que c’était
Um moreno
Un brun
Talvez Júlia
Peut-être Julia
Uma talvez Júlia não
Peut-être que Julia non
Uma talvez Júlia não tem
Peut-être que Julia n’a pas
Uma talvez Júlia não tem nada
Peut-être que Julia n’a rien
Uma talvez Júlia não tem nada a ver
Peut-être que Julia n’a rien à voir
Uma talvez Júlia não tem nada a ver com isso
Peut-être que Julia n’a rien à voir avec ça
Uma Júlia
Une Julie
Um quiçá moreno
Un peut-être brun
Um quiçá moreno nem
Un peut-être brun, même pas
Um quiçá moreno nem vai
Un peut-être brun, même pas ira
Um quiçá moreno nem vai querer
Un peut-être brun, même pas voudra
Um quiçá moreno nem vai querer saber
Un peut-être brun, même pas voudra savoir
Um quiçá moreno nem vai querer saber qual era
Un peut-être brun, même pas voudra savoir lequel c’était
Um moreno
Un brun
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- talvez
- peut-êtreA1
- júlia
- Julie
- nada
- rienA1
- ver
- voirA1
- quiçá
- peut-être
- moreno
- brun
- vai
- va
- querer
- vouloirA1
- saber
- savoirA1
Testez-vous
Combien de Julia/Moreno avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.