Langbeats
Временно – Malbek

Malbek

Paroles de Временно avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Intermédiaire
Genre
R&B
Durée
1:48
  1. Останови меня, просто лови меня

    Arrête-moi, attrape-moi simplement

  2. Боль, что внутри меня

    La douleur, au fond de moi

  3. Забери временно, близко не принимай

    Prends-la, temporairement, n’approche pas trop

  4. Это всё временно

    Tout ça n’est que temporaire

  5. Липкий асфальт и пальцы на лепестках

    L’asphalte poisseux et les doigts sur les pétales

  6. Так близко к земле, как скат, не стану тебя искать

    Si près de la terre, comme un écoulement, je ne te chercherai pas

  7. Я чистый, будто слеза, на числах, как инкассатор

    Je suis pur, comme une larme, sur les chiffres, tel un encaisseur

  8. Тревожные дни сурка с Парижа и в Эмираты

    Des jours d’angoisse, comme un sur place, de Paris jusqu’aux Émirats

  1. Мы сложные, как всегда, заложники вариантов

    On est compliqués, comme toujours, otages des options

  2. На линии, в проводах, и прошлое — опиаты

    Sur la ligne, dans les fils, et le passé — des opiacés

  3. Пульсирует кровь закат, как голос родной когда-то

    Le sang palpite au coucher du soleil, comme la voix d’un proche autrefois

  4. Всё станет чужим с утра под очередь автомата

    Tout deviendra étranger dès l’aube, sous la cadence du fusil

  5. Останови меня, просто лови меня

    Arrête-moi, juste attrape-moi

  6. Боль, что внутри меня

    La douleur au fond de moi

  7. Забери временно, близко не принимай

    Emmène-la pour un temps, n’y touche pas de trop près

  8. Это всё временно, временно

    C’est tout temporaire, temporaire

  9. Останови меня, просто лови меня

    Arrête-moi, juste attrape-moi

  10. Боль, что внутри меня

    La douleur au fond de moi

  11. Забери временно, близко не принимай

    Emmène-la pour un temps, n’y touche pas de trop près

  12. Это всё временно

    C’est tout temporaire

  13. Останови меня (останови меня, останови меня)

    Arrête-moi (arrête-moi, arrête-moi)

  14. Останови меня (останови меня, останови меня)

    Arrête-moi (arrête-moi, arrête-moi)

  15. Это всё временно (это всё временно, да, это временно)

    C’est juste pour un temps (oui, c’est juste pour un temps)

  16. Останови меня (это всё временно, да, это временно)

    Arrête-moi (c’est juste pour un temps, oui, c’est juste pour un temps)

Vocabulaire clé

очередь
fileA2
чистый
propreA2
близко
prèsA1
дни
joursA1
пальцы
doigtsA1
просто
simpleA1
прошлое
passéA1
сложные
complexesA1
когда-то
jadisB1
кровь
sangB1

Testez-vous

Combien de Временно avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

Plus de chansons de Malbek

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Russe

🇷🇺 Malbek

Временно

Останови меня, просто лови меня

Arrête-moi, attrape-moi simplement

Боль, что внутри меня

La douleur, au fond de moi

Забери временно, близко не принимай

Prends-la, temporairement, n’approche pas trop

Это всё временно

Tout ça n’est que temporaire

Липкий асфальт и пальцы на лепестках

L’asphalte poisseux et les doigts sur les pétales

Так близко к земле, как скат, не стану тебя искать

Si près de la terre, comme un écoulement, je ne te chercherai pas

Я чистый, будто слеза, на числах, как инкассатор

Je suis pur, comme une larme, sur les chiffres, tel un encaisseur

Тревожные дни сурка с Парижа и в Эмираты

Des jours d’angoisse, comme un sur place, de Paris jusqu’aux Émirats

Мы сложные, как всегда, заложники вариантов

On est compliqués, comme toujours, otages des options

На линии, в проводах, и прошлое — опиаты

Sur la ligne, dans les fils, et le passé — des opiacés

Пульсирует кровь закат, как голос родной когда-то

Le sang palpite au coucher du soleil, comme la voix d’un proche autrefois

Всё станет чужим с утра под очередь автомата

Tout deviendra étranger dès l’aube, sous la cadence du fusil

Останови меня, просто лови меня

Arrête-moi, juste attrape-moi

Боль, что внутри меня

La douleur au fond de moi

Забери временно, близко не принимай

Emmène-la pour un temps, n’y touche pas de trop près

Это всё временно, временно

C’est tout temporaire, temporaire

Останови меня, просто лови меня

Arrête-moi, juste attrape-moi

Боль, что внутри меня

La douleur au fond de moi

Забери временно, близко не принимай

Emmène-la pour un temps, n’y touche pas de trop près

Это всё временно

C’est tout temporaire

Останови меня (останови меня, останови меня)

Arrête-moi (arrête-moi, arrête-moi)

Останови меня (останови меня, останови меня)

Arrête-moi (arrête-moi, arrête-moi)

Это всё временно (это всё временно, да, это временно)

C’est juste pour un temps (oui, c’est juste pour un temps)

Останови меня (это всё временно, да, это временно)

Arrête-moi (c’est juste pour un temps, oui, c’est juste pour un temps)

Временно

🇷🇺 Malbek
0:000:00