
t.A.T.u.
Paroles de Я твой враг avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2001
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Durée
- 4:16
Твой враг
Ton ennemi
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
Твой враг
Ton ennemi
Дым сигарет
De la fumée de cigarettes
Старый букет
Un vieux bouquet
Сутки смотрю в телевизор
Des jours entiers je fixe la télévision
Настеж балкон
Le balcon grand ouvert
И молчит телефон
Et le téléphone se tait
Задыхаюсь без тебя
J’étouffe sans toi
И твержу про себя
Et je me le répète
Просто получилось так
C’est juste comme ça que ça s’est fait
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
За какое преступление
Pour quel crime
Просто получилось так
C’est juste comme ça que ça s’est fait
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
Я не попрошу прощения
Je ne demanderai pas pardon
Город не спит
La ville ne dort pas
Время стоит
Le temps s’arrête
С кем твои игри сегодня
Avec qui tes jeux ce soir
День или год
Un jour ou une année
Мне объявлен бойкот
On m’a déclaré boycott
Не пойму как дальше жить
Je ne comprends pas comment vivre après
Ты не можешь простить
Tu ne peux pas pardonner
Просто получилось так
C’est juste comme ça s’est fait
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
За какое преступление
Pour quel crime
Просто получилось так
C’est juste comme ça s’est fait
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
Я не попрошу прощения
Je ne te demanderai pas pardon
Твой враг
Ton ennemi
Твой враг
Ton ennemi
Просто получилось так
C’est juste comme ça que ça s’est passé
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
За какое преступление
Pour quel crime
Просто получилось так
C’est juste comme ça que ça s’est passé
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
Я не попрошу прощения
Je ne demanderai pas pardon
Просто получилось так
C’est juste comme ça que ça s’est passé
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
За какое преступление
Pour quel crime
Просто получилось так
C’est juste comme ça que ça s’est fait
Я теперь твой враг
Je suis maintenant ton ennemi
Я не попрошу прощения
Je ne demanderai pas pardon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- балкон
- balconA2
- враг
- ennemiA2
- прощения
- pardonA2
- теперь
- maintenantA2
- город
- villeA1
- дым
- fuméeB2
- сигарет
- cigarette
- старый
- vieuxA1
- букет
- bouquetB2
- сутки
- jourB1
Testez-vous
Combien de Я твой враг avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.