
Café Tacvba
Paroles de El catrín avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 1992
- Genre
- Indie Pop
- Durée
- 2:54
Caminado por la calle va el catrín
En marchant dans la rue, voici le dandy
Estampa de lotería gritada en juego
Image de loterie criée, au jeu
Traje a rayas, su bastón y su bombín
J’ai mis des rayures, sa canne et son haut-de-forme
"Ese roto" le gritan a Don Ferruco
« Ce miséreux », ils lui crient à Don Ferruco
Por Palacio y Catedral
Pour le Palais et la Cathédrale
Se dirige hacia la Alameda Central
Il se dirige vers l’Alameda Central
Cita a ciegas, un clavel en el ojal
Rendez-vous les yeux fermés, un œillet dans la boutonnière
Sentados frente a una estatua pornográfica
Assis face à une statue pornographique
Mon chérie ça va et toi parlez vous français
Y hace tanto que eso fue
Et ça fait tellement longtemps que c’était comme ça
Y después la solución
Et ensuite, la solution
El café en Café Tacuba es mejor
Le café de Café Tacuba est meilleur
Por Palacio y Catedral
Pour le Palais et la Cathédrale
Se dirige hacia la Alameda Central
Il se dirige vers l’Alameda Central
Y después la solución
Et ensuite, la solution
El café en Café Tacuba es mejor
Le café de Café Tacuba est meilleur
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- caminado
- marché
- calle
- rueA1
- estampa
- empreinteA2
- traje
- costumeA2
- catrín
- catrin
- lotería
- loterieB1
- gritada
- cris
- rayas
- rayuresB1
- roto
- casséB1
Testez-vous
Combien de El catrín avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Café Tacvba est un groupe de rock en español mexicain. Formé à Mexico dans la fin des années 1980, ils sont connus pour mélanger rock alternatif avec musique folklorique mexicaine et d'autres genres à travers des albums acclamés comme Re (1994) et leurs sorties suivant les genres.