
Gaby Moreno
Paroles de El primer Noel avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2014
- Genre
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Durée
- 2:51
Las buenas nuevas, un ángel dio
Les bonnes nouvelles, un ange les a annoncées
En Belén a pastores que encontró
À Bethléem, vers des bergers qu’il a trouvés
Su vigilia fría pastoral
Sa veillée froide, pastorale
Fue cambiada a visión angelical
Elle a été transformée en vision angélique
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Cristo nació, rey de Israel
Le Christ est né, roi d’Israël
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Los magos, tres, buscando al Señor
Trois magiciens, à la recherche du Seigneur
Reverentes entraron al dolor
Des révérends sont entrés dans la douleur
Incienso, mirra y oro
Encens, myrrhe et or
Ofrecieron a Cristo el salvador
On a offert le Christ, le sauveur
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Cristo nació, rey de Israel
Le Christ est né, roi d’Israël
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Cristo nació, rey de Israel
Le Christ est né, roi d’Israël
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- incienso
- encensB1
- oro
- orB1
- tres
- troisA1
- magos
- magiciensB1
- buscando
- en cherchant
- reverentes
- respectueux
- entraron
- ils sont entrésB2
- dolor
- douleurA2
- mirra
- myrrhe
- ofrecieron
- offrir
Testez-vous
Combien de El primer Noel avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Gaby Moreno est une auteur-compositrice-interprète guatémaltèque qui travaille dans l'Americana, en chantant en espagnol et en anglais. Elle est connue pour ses compositions nommées aux Emmy et aux Grammy et pour avoir enregistré de la musique pour le cinéma et la télévision, y compris pour Parks and Recreation, Orange Is the New Black, et Cabinet of Curiosities.