
Gaby Moreno
Paroles de I'll Be Your Baby Tonight avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2024
- Genre
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Durée
- 4:14
Close your eyes - close the door
Ferme les yeux — ferme la porte
You don't have to worry any more
Un sac de lait échoué dans le sable
I'll be your baby tonight
Je serai ton bébé ce soir
Shut the light - shut the shade
Ferme la lumière—ferme l’ombre
You don't have to be afraid
Tu n’as pas besoin d’avoir peur
I'll be your baby tonight
Je serai ton bébé ce soir
Well, the mockingbird's gonna sail away
Eh bien, le moqueur (l’oiseau) va s’en aller en voilier
We're gonna forget it
On va l’oublier
That big old moon's gonna shine like a spoon
Cette grande vieille lune va briller comme une cuillère
We're gonna let it - you won't regret it
On va laisser tomber — tu ne le regretteras pas
Kick your shoes off - do not fear
Enlève tes chaussures — n’aie pas peur
Bring that bottle over here
Amène cette bouteille par ici
I'll be your baby tonight
Je serai ton bébé ce soir
Well, the mockingbird's gonna sail away
Eh bien, le moqueur (l’oiseau) va s’en aller en voilier
We're gonna forget it
On va l’oublier
That big old moon's gonna shine like a spoon
Cette grande vieille lune va briller comme une cuillère
We're gonna let it - you won't regret it
On va laisser tomber — tu ne le regretteras pas
Kick your shoes off - do not fear
Enlève tes chaussures — n’aie pas peur
Bring that bottle over here
Amène cette bouteille par ici
I'll be your baby tonight
Je serai ton bébé ce soir
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- gonna
- va
- moon's
- de la lune
Testez-vous
Combien de I'll Be Your Baby Tonight avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Gaby Moreno est une auteur-compositrice-interprète guatémaltèque qui travaille dans l'Americana, en chantant en espagnol et en anglais. Elle est connue pour ses compositions nommées aux Emmy et aux Grammy et pour avoir enregistré de la musique pour le cinéma et la télévision, y compris pour Parks and Recreation, Orange Is the New Black, et Cabinet of Curiosities.