
Gaby Moreno
Paroles de Since You Came Along avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2008
- Genre
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Durée
- 3:41
Tick, tock swing pendulum
Tick, tock, swing, pendule
Think, stop it's all humdrum
Tais-toi… c’est tout ce qui est banal
It wasn't part of the scheme
Ce n’était pas dans le plan
But I'm just gonna say it now.
Mais je vais juste le dire maintenant.
I'm not gonna run
Je vais pas fuir
I'm not gonna play dumb
Je vais pas jouer les idiots
I'm lost in a spacey song
Je suis perdu dans une chanson spatiale
Hurt, beat by the selfish crowd
My friend, they wore me out
Mon ami, ils m’ont épuisé
They left me spent
Ils m’ont laissé épuisé
Without a cent
Sans un sou
But I'm not bent no more
Feel like nothing can go wrong
J’ai l’impression que rien ne peut mal tourner
They skies are glimmering as clouds roll by
Let out a sigh, fall in your arms
Laisse échapper un soupir, tombe dans mes bras
And if you should forget it, let me say it again
Et si tu devais l’oublier, laisse-moi te le dire encore
I love you my baby
You're my dream delay
T’es mon rêve en retard
Along
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- it's
- c’est
- humdrum
- terne
- dumb
- muet
- spacey
- spatial
- hurt
- blessure
- wasn't
- n'était pas
- part
- partie
- scheme
- plan
- i'm
- je suisB1
- gonna
- va
Testez-vous
Combien de Since You Came Along avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Gaby Moreno est une auteur-compositrice-interprète guatémaltèque qui travaille dans l'Americana, en chantant en espagnol et en anglais. Elle est connue pour ses compositions nommées aux Emmy et aux Grammy et pour avoir enregistré de la musique pour le cinéma et la télévision, y compris pour Parks and Recreation, Orange Is the New Black, et Cabinet of Curiosities.