
Rauw Alejandro
Paroles de RAULEETO (Skit) avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2022
- Genre
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- Durée
- 1:11
Dímelo, Rauw, ¿cuándo salimo?
Dis-moi, Rauw, on sort quand ?
Pa activarnos, rápido
Pour s’activer, vite
Rauw, Rauw
Indica, papi, habla claro
Indique, papa, parle clair
¿Estás activo o no estás activo?
T’es chaud ou t’es pas chaud ?
Habla claro, dime
Parle clairement, dis-moi
Yo estoy activo aquí, grabando toa' las máquinas, qué lo que
Moi je suis actif ici, en train d’enregistrer toutes les machines, qu’est-ce que t’attends
Yo', Rauw, is Rvssian
Yo', Rauw, c’est Rvssian
Yo', bro, pull up, bro, let's go to Jamaica
Moi, bro, pull up, bro, allons à la Jamaïque
Let's go on the beach, jetskis
You know, let's do everything
Tu sais, faisons tout
Crazy, smoke some weed
Crazy, fume un peu de weed
Papi, je, tú tas bien perdí'o, cabrón
Papi, je, t’es bien perdu, connard
Y tú sabes que el West extraña al Zorro
Et tu sais que le West manque au Zorro
Vamos pa la calle hoy, que tengo par de shorty
On va traîner dans la rue aujourd’hui, j’ai deux trois shorty
Mera, contéstame el teléfono, cabrón
Mera, décroche le téléphone, enfoiré
Hola, Dios te bendiga
Bonjour, que Dieu te bénisse
Mira, muchachito, ¿cuándo tú vienes pa casa?
Regarde, petit gars, quand tu viens à la maison ?
Hace tiempo ya no te veo
Ça fait un moment déjà que je ne te vois plus
Hello, Rauw, chico, estoy bien arrancao
Hello, Rauw, mec, je vais trop bien parti
Era a ver si tú me podías prestar par de pesos
J’étais là, voir si tu pouvais me prêter deux sous
Y yo te los paso la semana que viene
Et je te fais passer ça la semaine prochaine
Mera, habla, este, so sencillo
Tu vois, parle, euh… si simple
El corillo está activo pa romper la calle hoy, así que
Le corillo est chaud pour casser la rue aujourd’hui, alors…
Mera, dime, Rauleeto
Mera, dis-moi, Rauleeto
¿Qué es lo que le pasa al huelebicho ese?
Qu’est-ce qu’il y a pour ce petit renifleur-là ?
¿Nos va a seguir probando?
Va-t-il continuer à nous tester ?
Que se mame un bicho
Qu’il se fasse lui-même un délire
Envíale la ubicación actual, a ver si se atreve a bajar pa'l calentón
Envoie-lui ta position actuelle, pour voir si elle ose descendre pour le petit coup de chaud
La C
Le C
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- extraña
- étrangeB1
- grabando
- enregistrer
- habla
- parleA1
- hace
- faitA2
- sencillo
- simpleB1
- shorty
- petit(e)
- tas
- tasse
- teléfono
- téléphoneA1
- tengo
- je tiensA1
- ubicación
- emplacementC1
Testez-vous
Combien de RAULEETO (Skit) avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Artiste portoricain qui mélange le reggaeton avec du R&B, souvent avec une touche expérimentale.