Langbeats
Tu voz – Rauw Alejandro

Rauw Alejandro

Paroles de Tu voz avec traduction en Français

Langue
Espagnol
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2016
Genre
Reggaeton, Dembow, Latin Pop
Durée
1:52
  1. Espero que todo te esté yendo bien

    J’espère que tout se passe bien pour toi

  2. Y tus sueños se hayan hecho realidad

    Et que tes rêves se réalisent

  3. Por si acaso, también estoy bien

    Au cas où, moi aussi je vais bien

  4. Pero no he podido olvidarte

    Mais j’ai pas réussi à t’oublier

  5. Pasan los minutos y se hace tarde

    Les minutes passent et il se fait tard

  6. Y lo que hago siempre es recordarte

    Et ce que je fais toujours, c’est de te rappeler

  7. La ausencia tuya me hizo daño

    Ton absence m’a fait du mal

  8. A tu calor, acostumbrado

    À ta chaleur, habitué

  1. ¿Qué hacer si tú no estás aquí?

    Que faire si tu n’es pas là ?

  2. Yo sin ti ahora aprendo a vivir

    Sans toi, j’apprends maintenant à vivre

  3. Y cada noche es fría

    Et chaque nuit est froide

  4. ¿Cómo vuelvo a empezar si era en esto que creía?

    Comment je recommence si je pensais que c’était ça ?

  5. No sabes cuánto daría por escuchar una vez más tu voz

    Tu ne sais pas combien je donnerais pour réentendre ta voix une fois encore

  6. Volver a escuchar tu voz

    Te revoir, encore entendre ta voix

  7. Volver a escuchar tu voz

    Te revoir, encore entendre ta voix

  8. Volver a escuchar

    Revenir à t’écouter

  9. Volver a escuchar tu voz

    Te revoir, encore entendre ta voix

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

sueños
rêvesA2
tuya
à toiB1
también
aussiA1
ti
toiA2
vez
foisB2
podido
puB2
realidad
réalitéB1
recordarte
te rappeler
hacer
faireA1
he
j'aiA2

Testez-vous

Combien de Tu voz avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Artiste portoricain qui mélange le reggaeton avec du R&B, souvent avec une touche expérimentale.

Plus de chansons de Rauw Alejandro

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Espagnol

🇵🇷 Rauw Alejandro

Tu voz

Espero que todo te esté yendo bien

J’espère que tout se passe bien pour toi

Y tus sueños se hayan hecho realidad

Et que tes rêves se réalisent

Por si acaso, también estoy bien

Au cas où, moi aussi je vais bien

Pero no he podido olvidarte

Mais j’ai pas réussi à t’oublier

Pasan los minutos y se hace tarde

Les minutes passent et il se fait tard

Y lo que hago siempre es recordarte

Et ce que je fais toujours, c’est de te rappeler

La ausencia tuya me hizo daño

Ton absence m’a fait du mal

A tu calor, acostumbrado

À ta chaleur, habitué

¿Qué hacer si tú no estás aquí?

Que faire si tu n’es pas là ?

Yo sin ti ahora aprendo a vivir

Sans toi, j’apprends maintenant à vivre

Y cada noche es fría

Et chaque nuit est froide

¿Cómo vuelvo a empezar si era en esto que creía?

Comment je recommence si je pensais que c’était ça ?

No sabes cuánto daría por escuchar una vez más tu voz

Tu ne sais pas combien je donnerais pour réentendre ta voix une fois encore

Volver a escuchar tu voz

Te revoir, encore entendre ta voix

Volver a escuchar tu voz

Te revoir, encore entendre ta voix

Volver a escuchar

Revenir à t’écouter

Volver a escuchar tu voz

Te revoir, encore entendre ta voix