Alizée

Mademoiselle Juliette lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2007

Genre

Pop

Length

3:01

Play with synced lyrics

1. Mademoiselle Juliette a

   Miss Juliette has

2. Son Roméo dans l'Alpha

   Her Romeo in the Alpha

3. De Vérone à Romelcourt

   From Verona to Romelcourt

4. Joli syndrome de l'amour

   Lovely syndrome of love

5. Shakespeare s'amuse de sa muse

   Shakespeare has fun with his muse

6. L'héroïne trouve qu'il abuse

   The heroine finds he's abusing it

7. Elle monte vite dans les tours

   She quickly rises to the heights

8. Le grand écrivain aime lui jouer des tours

   The great writer loves to play tricks on him

9. Mademoiselle Juliette a

   Miss Juliette has

10. Pas vraiment la tête a

    Not really in the mood for it

11. Choisir entre Montaigu, capulet

    Choose between Montague, Capulet

12. Mademoiselle Juliette ai

    Miss Juliet, hey

13. Merai faire la fête cham

    I want to party, huh

14. Pagne a sabrer coca a décapsuler

    Cups to uncork, soda to pop

15. Mademoiselle prend des aises

    Miss is getting comfortable

16. Ne pas se faire mettre en pièce

    Not to be torn apart

17. Dans son rôle elle ne veut qu'elle

    In her role, she wants only herself

18. Pas de réplique de toutes pièces

    No retort, all from scratch

19. Cette comédia de l'arte

    This commedia dell'arte

20. N'est pas assez déjantée

    Isn't wild enough

21. Qu'enfin William rende l'âme

    That finally William takes his last breath

22. Il n'why a plus que ca pour éviter le drame

    There's nothing left but this to avoid the drama

23. Mademoiselle Juliette a

    Miss Juliette has

24. Pas vraiment la tête a

    Not really in the mood to

25. Choisir entre Montaigu, capulet

    Choose between Montague, Capulet

26. Mademoiselle Juliette ai

    Miss Juliette, I

27. Merai faire la fête cham

    Would rather party hard

28. Pagne a sabrer coca a décapsuler

    Saber champagne and pop the coke

29. Mademoiselle Juliette a

    Miss Juliette has

30. Pas vraiment la tête a

    Not really in the mood to

31. Pleurer sur Montaigu, capulet

    Crying over Montaigu, Capulet

32. Mademoiselle Juliette ai

    Miss Juliette, oh

33. Merai faire la fête cham

    I want to party, champ

34. Pagne a sabrer coca a décapsuler

    Cheers to popping the Coke open

35. Aah, aah, aah, aah

    Aah, aah, aah, aah

36. Mademoiselle Juliette a

    Miss Juliette, oh

37. Pas vraiment la tête a

    Not really in the mood to

38. Choisir entre Montaigu, capulet

    Choose between Montaigu, Capulet

39. Mademoiselle Juliette ai

    Miss Juliette, oh

40. Merai faire la fête cham

    I want to party, champ

41. Pagne a sabrer coca a décapsuler

    A cloth to uncork, a Coke to pop open

42. Mademoiselle Juliette a

    Miss Juliette has

43. Pas vraiment la tête a

    Not really in the mood to

44. Choisir entre Montaigu, capulet

    Choose between Montaigu, Capulet

45. Mademoiselle Juliette ai

    Miss Juliette, I

46. Merai faire la fête cham

    Would rather party, babe

47. Pagne a sabrer coca a décapsuler

    A cloth to uncork, a Coke to pop open

Lyrics powered by www.musixmatch.com