Benjamin Biolay

Happy Hour lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2017

Genre

Pop

Length

4:40

Play with synced lyrics

1. C'est l'homme que tu sois

   It's the man that you are

2. Un plaisir d'offrir

   A joy to give

3. Une joie de recevoir

   A delight to receive

4. Voir les autres c'est pire

   Seeing others is worse

5. Ton destin tes choix

   Your destiny, your choices

6. Tout ce monde désire

   This whole world desires

7. Train d'amour en retard

   Love train running late

8. Train de vie d'émir

   Life train of an emir

9. Le pas d'Emy Lince

   The step of Emy Lince

10. Sur le pavé

    On the cobblestones

11. Russe et supplice

    Russian and torture

12. D'un pied mauvais

    With a crooked step

13. Personne n'est complice

    No one is an accomplice

14. Mais tout le monde est suspect

    But everyone is a suspect

15. Ce soir y'a plus personne sur la piste

    Tonight there’s no one on the dance floor

16. Ce soir Paris a l'alcool triste

    Tonight Paris has a sorrowful drink

17. L'alcool triste

    The sorrowful drink

18. L'alcool triste

    The sorrowful drink

19. Le pont mirabeau

    The Mirabeau bridge

20. Du nom du vieux traître

    In the name of the old traitor

21. Enjambe le fleuve

    Step over the river

22. Où l'on noie le prêtre

    Where they drown the priest

23. Des tours flambant neuve

    Of brand new towers

24. Sur des kilométres

    For miles and miles

25. Aucun avion ne se pose sur piste

    No planes land on the runway

26. Ce soir paris a la L'alcool triste

    Tonight Paris has the sad booze

27. L'alcool triste

    The sad booze

28. L'alcool triste

    The sad booze

29. Des tours flambant neuve

    Of brand new towers

30. De plus en plus vide

    More and more empty

31. Depuis la Courneuve

    From Courneuve

32. Jusqu'aux pyramides

    To the pyramids

33. En bas de chez moi

    Down the street from my place

34. Quelqu'une ce fixe

    Someone is staring

35. Pendant que je bois

    While I drink

36. Dans un sauna mixte

    In a mixed sauna

37. A part plié les bras

    Aside from folding my arms

38. A pied a heure fixe

    On foot at a set time

39. Ce soir y'a plus personne sur la piste

    Tonight there's no one on the dance floor

40. Ce soir paris a l'alcool triste

    Tonight Paris has a sad thirst

41. L'alcool triste

    The sad alcohol

42. C'est l'homme que tu sois

    It's the man you are

43. Un plaisir d'offrir

    A pleasure to give

44. Une joie de recevoir

    A joy to receive

45. Voir les autres c'est pire

    Seeing others is worse

46. Ton destin tes choix

    Your destiny, your choices

47. Tout ce monde désire

    This world desires everything

48. Train d'amour en retard

    Love train running late

49. Train de vie d'émir

    Life train of an emir

50. J'aime les paroles

    I love the lyrics

Lyrics powered by www.musixmatch.com