
Black M
Dans mon délire lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2019
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 3:33
Je n'ai pas d'ennemis, t'es l'bienvenue
I have no enemies, you're welcome here
On a qu'une seule vie, viens on s'amuse
We only have one life, come on, let's have fun
Les problèmes que l'on fuit, nous ont fatigué
The problems we run from have worn us out
Je suis dans mon délire (j'danse sur la lune, j'danse sur la lune)
I'm lost in my bliss (I dance on the moon, I dance on the moon)
Laisse-moi dans mon délire (délire, délire, délire)
Leave me in my bliss (bliss, bliss, bliss)
Ouh, j'suis dans mon délire (délire, délire, délire)
Ooh, I'm lost in my bliss (bliss, bliss, bliss)
Ouh, j'suis dans mon délire (délire, délire, délire)
Ooh, I'm lost in my bliss (bliss, bliss, bliss)
Ouh, j'suis dans mon délire (délire, délire, délire)
Ooh, I'm lost in my bliss (bliss, bliss, bliss)
Si je n'te réponds pas
If I don't answer you
J'entends pas c'que tu dis, si c'est négatif
I can't hear what you're saying, if it's negative
Le temps passe, j'apprécie, tant que mes gars kiffent
Time flies, I cherish it, as long as my boys are vibing
Pas sans toi ma chérie, avance, je te suis
Not without you, my darling, move on, I’ll follow you
Laisse-moi dans mon délire (délire, délire, délire)
Leave me in my groove (groove, groove, groove)
Ouh, j'suis dans mon délire (délire, délire, délire)
Ouh, I'm in my groove (groove, groove, groove)
Ouh, j'suis dans mon délire (délire, délire, délire)
Ouh, I'm in my groove (groove, groove, groove)
Ouh, j'suis dans mon délire (délire, délire, délire)
Ouh, I'm in my groove (groove, groove, groove)
Si je n'te réponds pas, ne m'en veux pas
If I don't reply, don't hold it against me
Tudo bem, j'suis dans mon délire, demande à Debeing
Tudo bem, I'm in my groove, ask Debeing
On s'démerde pour mener une vie qui pourrait nous plaire
We manage to live a life that might please us
Tout petit, j'essaye de me faire, j'suis dans mes affaires
As a kid, I tried to make it, I'm in my stuff
Oui je kiffe et si ça te gène, bah je t'emmerde
Yeah, I love it and if it bothers you, well, I don't care.
Je sers le Mojito, qu'on trinque un poquito
I'm serving Mojitos, let's toast a little.
Non, le tieks je l'ai pas quitté et toi je ne sais pas qui t'es
No, I haven't left the block and I don't know who you are.
Eh yo ladys, tout est sur la piste
Hey yo ladies, everything's on the dance floor.
Le reste, allez ouste, je gère, c'est moi l'artiste
The rest, come on, get lost, I got this, I'm the artist.
Laisse-moi dans mon délire (délire, délire, délire)
Leave me in my trip (trip, trip, trip)
Délire (délire, délire, délire)
Trip (trip, trip, trip)
Dans mon délire (délire, délire, délire)
In my trip (trip, trip, trip)
Mon délire (délire, délire, délire)
My trip (trip, trip, trip)
Si je n'te réponds pas, ne m'en veux pas
If I don't respond, don't hold it against me.
Dans mon délire (délire, délire, délire)
In my frenzy (frenzy, frenzy, frenzy)
Ouh, j'suis dans mon délire (délire, délire, délire)
Oh, I'm in my frenzy (frenzy, frenzy, frenzy)
Dans mon délire (délire, délire, délire)
In my frenzy (frenzy, frenzy, frenzy)
Si je n'te réponds pas, ne m'en veux pas
If I don't answer you, don't hold it against me
Si je n'te réponds pas, ne m'en veux pas
If I don't answer you, don't hold it against me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ennemis
- enemies
- bienvenue
- welcome
- viens
- come
- problèmes
- problemsA1
- fuit
- fleesB1
- fatigué
- tiredA1
- délire
- madnessC2
- danse
- dance
- lune
- moonA2
- laisse-moi
- let me
About this song
Black M, a French-Guinean rapper, works in French hip hop and is associated with Sexion d’Assaut as well as his solo albums. Born Alpha Diallo, he is known for rapid, tongue-twisting lyrics and wordplay, with breakthrough success on Les Yeux Plus Gros Que le Monde and its number one single “Sur Ma Route.”