Le sourire de Kanye lyrics with English translation

Y a beaucoup de res-fré qui ne se serrent plus la main

There are a lot of folks who don't shake hands anymore

Oh oui, en effet, tranquille, on verra demain

Oh yes, indeed, take it easy, we'll see tomorrow

Ils sont devenus fous comme Kanye, ils veulent pas m'voir gagner

They've gone crazy like Kanye, they don't want to see me win

Oh, fou comme Kanye, oh, ils veulent pas m'voir gagner, oh

Oh, crazy like Kanye, oh, they don't want to see me win, oh

Yo, yo, wesh, wesh, bon, alors qu'est-ce qu'il s'passe?

Yo, yo, hey, hey, so what's happening?

Faut arrêter les calculs, la vie c'est du freestyle

Gotta stop calculating, life is freestyle

Dis-nous avec qui tu traînes qu'on te juge

Tell us who you hang with so we can judge you

Les murs ont de AirPods, mon ami, faut qu'tu chuchotes

The walls have AirPods, my friend, you need to whisper

Si j'suis dans la sauce, appelle-moi, "le piment"

If I'm in hot water, call me 'the spice'

La vengeance est un thieb qui se mange sans sentiment

Revenge is a dish that's served without feeling

La jalousie m'agresse, elle veut avoir mon adresse

Jealousy attacks me, it wants to have my address

Je déménage le jour où elle se pointe, elle me dit, "labès"

I move out the day she shows up, she tells me, 'all good'

Je veux porter plainte, on me dit, "non, porte tes couilles"

I want to file a complaint, but they tell me, 'just man up'

On s'connait pas, je sors de chez Vuitton et vous, vous sortez d'où?

We don’t know each other, I’m coming from Vuitton and you, where did you come from?

La morale de tout ça, c'est les ffres-chi qui font tousser

The moral of it all is that the fake friends make you cough

Refrain, la légende black m'appelle, faut qu'tu secoues ça

Chorus, the black legend calls me, you gotta shake that up

Y a beaucoup de res-fré qui ne se serrent plus la main

There are a lot of fake friends who don’t shake hands anymore

Oh oui, en effet, tranquille, on verra demain

Oh yes, indeed, chill, we’ll see tomorrow

Ils sont devenus fous comme Kanye, ils veulent pas m'voir gagner

They've gone crazy like Kanye, they don’t want to see me win

Oh, fou comme Kanye, oh, ils veulent pas m'voir gagner, oh

Oh, crazy like Kanye, oh, they don’t want to see me win, oh

J'dois faire des sous comme un rappeur américain

I gotta make money like an American rapper

J'suis sur les plateformes, j'suis plus sur Amerigo

I'm on the platforms, I'm no longer on Amerigo

J'peux pas sortir sans ma sacoche et sans mes Requin

I can't go out without my bag and my Requin shoes

Que j'sois dans mon 9.5 où que j'sois à Mexico

Whether I'm in my 9.5 or chilling in Mexico

Ils veulent pas m'voir gagner comme le PSG en LDC

They don't wanna see me win like PSG in the Champions League

La fin du repas, c'est l'dessert et la fin d'la vie c'est l'décès

The end of the meal is dessert, and the end of life is death

J'aime bien trainer dans les banques, c'est mon côté HSBC

I like hanging around banks, it's my HSBC side

Quand j'vois l'salaire à Jeff Bezos, j'peux pas marcher la tête baissée

When I see Jeff Bezos' salary, I can't walk with my head down

Ça vend du te-chi, de la beuh

They sell some te-chi, some weed

Un bon fruit ne peut sortir que d'un bon arbre

A good fruit can only come from a good tree

C'est Beendo et Black M, c'est pas Burna Boy

It's Beendo and Black M, it's not Burna Boy

J'suis sélectif sur les prod' et sur les meufs que j'aborde

I'm selective about the beats and the girls I approach

Y a beaucoup de res-fré qui ne se serrent plus la main

There are many relationships that no longer shake hands

Oh oui, en effet, tranquille, on verra demain

Oh yes, indeed, chill, we'll see tomorrow

Ils sont devenus fous comme Kanye, ils veulent pas m'voir gagner

They've gone crazy like Kanye, they don't want to see me win

Oh, fou comme Kanye, oh, ils veulent pas m'voir gagner, oh

Oh, crazy like Kanye, oh, they don't want to see me win, oh

Continue la soirée même si la chemise est mouillée

Keep the night going even if the shirt is wet

(Continue la soirée même si la chemise est mouillée)

(Keep the night going even if the shirt is wet)

Shimmy, shimmy, ya, shimmy, yo, shimmy, yeah

(Shimmy, shimmy, ya, shimmy, yo, shimmy, yeah)

Continue la soirée même si la chemise est mouillée

Keep the party going even if the shirt is wet

(Continue la soirée même si la chemise est mouillée)

(Keep the party going even if the shirt is wet)

Shimmy, shimmy, ya, shimmy, yo, shimmy, yeah

(Shimmy, shimmy, ya, shimmy, yo, shimmy, yeah)

Eh garde les rires, garde les rires

Eh keep the laughter, keep the laughter

J'les ai pas, j'avais cut déjà

I don't have them, I already cut them

Et garde quand il dit, "garde les rires"

And keep when he says, 'keep the laughter'