‐M‐
Crise lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2009
- Genre
- French Pop
- Length
- 5:37
Lune d'orage
Stormy moon
Vanille et rage
Vanilla and rage
Treillis Reeboks
Reebok trellis
L'ambiance est rock
The vibe is rock
Goûter barbare
Barbaric tasting
Nouilles tartares
Tartar noodles
Vaisselle horrible
Horrible dishes
Âme sensible
Sensitive soul
Folles injures
Mad insults
Rouges blessures
Red wounds
Trivial poursuit
Trivial pursuit
Dans le grand huit
On the roller coaster
La haine fuse
Hatred shoots forth
De la Méduse
From the Medusa
Ses orifices
Her orifices
Crachent et pissent
Spit and piss
Pull Matsuda
Matsuda sweater
Hautes Puma
High Puma
C'est la furie
It's the fury
Toute en folie
All in madness
Torse iroquois
Iroquois chest
Main de radjah
Hand of the rajah
Ça c'est le faune
This is the faun
En fièvre jaune
In yellow fever
Les combattants
The fighters
Chauffés à blanc
Heated to the core
Font trembler l'air
Make the air shake
Font trembler l'air
Make the air shake
Malheur la guerre
Woe to war
Puis le silence
Then the silence
S'ouvrant immense
Opening wide
Après les bombes
After the bombs
Est une tombe
Is a grave
Soudain la crise
Suddenly the crisis
N'est plus de mise
Is no longer relevant
L'affaire est close
The matter is settled
Dans l'eau de rose
In the rosy water
Dans l'eau de rose
In the rosy water
Dans l'eau de rose
In the rosy water
Dans l'eau de rose
In the rosy water
Soudain la crise
Suddenly the crisis
N'est plus de mise
Is no longer in play
L'affaire est close
The matter is settled
Dans l'eau
In the water
Dans l'eau de rose
In the rosy water
Lune d'orage
Stormy moon
Vanille et rage
Vanilla and rage
Treillis Reeboks
Reebok camo
L'ambiance est rock
The vibe is rock
Vaisselle horrible
Horrible dishes
Âme sensible
Sensitive soul
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- après
- afterA1
- blanc
- whiteA1
- blessures
- injuriesA2
- hautes
- tallA2
- injures
- injureB2
- lune
- moonA2
- orage
- storm
- vanille
- vanillaB2
- treillis
- lattice
- reeboks
- Reebok
Test yourself
How much of Crise did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.