‐M‐
Gimmick lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2003
- Genre
- French Pop
- Length
- 3:13
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, dude, you don't have a gimmick, man? You don't have a gimmick?
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, dude, you don't have a gimmick, man? You don't have a gimmick?
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, dude, you don't have a gimmick, man? You don't have a gimmick?
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, dude, you don't have a gimmick, man? You don't have a gimmick?
Let's go
Gimmick, mec
Gimmick, man
Gimmick
Gimmick, mec
Gimmick, man
Gimmick
Elles sont pas contentes
They're not happy
Elles sont pas dansantes
They're not dancing
Cette mélodie, rythme toute mes envies
This melody, it tunes into all my desires
Elles sont pas contentes
They're not happy
Elles sont pas dansantes
They're not dancing
Cette mélodie, me fais danser toute la nuit
This melody makes me dance all night long
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, man, don't you have a gimmick, man? Don't you have a gimmick?
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, man, don't you have a gimmick, man? Don't you have a gimmick?
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, man, don't you have a gimmick, man? Don't you have a gimmick?
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, man, don't you have a gimmick, man? Don't you have a gimmick?
Let's go
Gimmick
Gimmick, mec
Gimmick, dude
Elles sont pas contentes
They're not happy
Elles sont pas dansantes
They're not dancing
Cette mélodie, rythme toute mes envies
This melody fulfills all my desires
Elles sont pas contentes
They're not happy
Elles sont pas dansantes
They're not dancing
Cette mélodie, me fais danser toute la nuit
This melody makes me dance all night long
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, dude, don't you have a gimmick, man? Don't you have a gimmick?
Hey, mec, t'as pas un gimmick, mec? T'as pas un gimmick?
Hey, dude, don't you have a gimmick, man? Don't you have a gimmick?
Elles sont pas contentes
They're not happy
Elles sont pas dansantes
They're not dancing
Cette mélodie, rythme toute mes envies
This melody, it stirs all my desires
Elles sont pas contentes
They're not happy
Elles sont pas dansantes
They're not dancing
Cette mélodie, me fais danser toute la nuit
This melody makes me dance all night long
Elles sont pas content
They're not content
Elles sont pas dansant (gimmick, mec)
They're not dancing (gimmick, dude)
Cette mélodie
This melody
Toute la nuit
All night long
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- let's
- let us
- dansantes
- dancing
- contentes
- contentA1
- mec
- guyA1
- mélodie
- melodyB1
- rythme
- rhythmB1
- toute
- allB1
- envies
- wishesA1
- fais
- doA1
- danser
- danceA1
Test yourself
How much of Gimmick did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.