
‐M‐
La Fleur lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 1997
- Genre
- French Pop
- Length
- 2:38
J'ai aimé une fleur
I loved a flower
Elle m'a appris l'amour
She taught me love
Elle m'a appris les pleurs
She taught me tears
C'était si naturel
It felt so natural
J'étais tellement pollué
I was so polluted
Elle était tellement belle
She was so beautiful
J'aimais la renifler
I loved to sniff her
La fleur
The flower
La fleur
The flower
Alors je ferme les yeux
So I close my eyes
Pour reprendre des couleurs
To regain my colors
Mais l'orange m'émeut
But orange moves me
Et le noir me fait peur
And black frightens me
La tristesse m'assassine
Sadness assassinates me
C'est la mort qui m'effleure
It's death that brushes me
J'ai perdu, c'est un signe
I've lost, it's a sign
Capucine la fleur
Capucine the flower
La fleur
The flower
La fleur
The flower
La fleur
The flower
J'aime bien les chansons, j'aime bien l'accordéon, j'aime bien la musique
I really like songs, I really like the accordion, I really like music
Ah si, j'aime bien ça, ah oui
Oh yes, I like that, oh yes
C'est une bonne salade verte, oui
It's a good green salad, yes
Pis ils sont pas traités hein, y a pas d'traitement hein
And they aren't treated, you see, there’s no treatment, you know
Y a pas d'engrais, tout est du bon fumier, exprès
There's no fertilizer, everything is good manure, on purpose
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- pollué
- pollutedB2
- aimé
- lovedA1
- alors
- thenA1
- chansons
- songsA1
- couleurs
- colorsA1
- fait
- actA1
- ferme
- firmA1
- fleur
- flowerA1
- mort
- deathA1
- musique
- musicA1