
‐M‐
Ma Mélodie lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2003
- Genre
- French Pop
- Length
- 3:34
J'aimerais trouver les mots
I would like to find the words
Les mots justes, les mots qu'il faut
The right words, the words I need
Tous les mots sont démodés
All the words are out of style
Tu sais
You know
Alors j'écris, je cherche encore
So I write, I keep searching
Le mot vrai, le mot fort
The true word, the strong word
J'ai l'impression qu'j'trouverai jamais
I have the feeling I'll never find it
Oh, hey, je sèche comme tu vois
Oh, hey, I'm stuck as you see
Et toi
And you
Tu me dis qu'elle est mélo
You tell me she's melodramatic
Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie
You tell me she's mellow, my melody
Tu me dis qu'elle est mélo
You tell me she's mellow
Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie
You tell me she's mellow, my melody
Tu me dis qu'elle est mélo
You tell me she's mellow
Qu'elle est mélo, ma mélodie
That she's mellow, my melody
La musique de tes mots
The music of your words
S'impose, s'installe sur ce thème
Takes charge, settles on this theme
Je t'aime
I love you
Tu me dis qu'elle est mélo
You tell me she's mellow
Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie
You tell me she's mellow, my melody
Tu me dis qu'elle est mélo
You tell me she's a drama
Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie
You tell me she's a drama, my melody
Ma mélodie
My melody
Ma mélodie
My melody
Ma mélodie
My melody
Ma mélodie
My melody
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- alors
- thenA1
- cherche
- searchesA1
- encore
- againA1
- fort
- strongA1
- jamais
- neverA1
- justes
- fairA1
- aimerais
- would like
- faut
- must
- tous
- allB1
- démodés
- outdatedC2