‐M‐

Qui De Nous Deux lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2003

Genre

French Pop

Length

3:46

Play with synced lyrics

1. Bras de bois, des clefs aux doigts

   Wooden arms, keys in my fingers

2. Des cordes pour tendons

   Strings for tendons

3. Agite-nous, agite-moi

   Shake us, shake me

4. Fais l'arpège, sature le son

   Play the arpeggio, saturate the sound

5. Qui de nous deux, inspire l'autre

   Which of us two, inspires the other

6. Oui, je joue d'un sixième membre

   Yes, I play with a sixth limb

7. À la forme de tes hanches

   In the shape of your hips

8. Ventre à ventre, élégante compagne

   Belly to belly, elegant companion

9. Qui de nous deux (qui de nous deux)

   Which of us two (which of us two)

10. Inspire l'autre (inspire l'autre)

    Inspires the other (inspires the other)

11. Qui de nous deux (qui de nous deux)

    Who among us two (who among us two)

12. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

13. Caisse parfois, pleine de doute

    Sometimes a case, full of doubt

14. Je te griffe, te lacère

    I scratch you, I tear you

15. Des amplis chavirent

    Amplifiers capsize

16. Souvent j'ai voulu

    Often I've wanted

17. Te pendre à tes cordes, t'oublier

    To hang you by your strings, to forget you

18. Aux objets trouvés

    To lost and found

19. Qui de nous deux (qui de nous deux)

    Who among us two (who among us two)

20. Inspire l'autre (inspire l'autre)

    Inspires the other (inspires the other)

21. Qui de nous deux (qui de nous deux)

    Which one of us two (which one of us two)

22. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

23. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

24. Je t'appréhende, je te garde

    I anticipate you, I hold you close

25. Je te pose à mon cou

    I place you on my neck

26. Issue à ma voix, inspire-moi

    Released in my voice, inspire me

27. Enveloppe nous, enlace-moi

    Wrap us up, embrace me

28. Mais qui de nous deux (qui de nous deux)

    But which one of us two (which one of us two)

29. Inspire l'autre (inspire l'autre)

    Inspire the other (inspire the other)

30. Qui de nous deux (qui de nous deux)

    Which one of us two (which one of us two)

31. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

32. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

33. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

34. Ah

    Ah

35. Tutu, lulu

    Tutu, lulu

36. Tutu, lula

    Tutu, lula

37. Tutu, lulu

    Tutu, lulu

38. Tutu, lula

    Tutu, lula

39. Tutu, lulu

    Tutu, lulu

40. Tutu, lula

    Tutu, lula

41. Tutu, lulu

    Tutu, lulu

42. Tutu, lula

    Tutu, lula

43. Stridence magnifique aux instants oniriques

    Magnificent stridence in dreamlike moments

44. Membre fictif, acoustique, féline électrique amie

    Fictitious member, acoustic, electric feline friend

45. Oh oui

    Oh yes

46. Qui de nous deux (qui de nous deux)

    Which of us two (which of us two)

47. Inspire l'autre (inspire l'autre)

    Inspires the other (inspires the other)

48. Qui de nous deux (qui de nous deux)

    Which of us two (which of us two)

49. (Speed l'autre)

    (Speed the other)

50. (Qui de nous deux)

    (Which of us two)

51. (Inspire l'autre)

    Inspire the other

52. Qui de nous deux (qui de nous deux)

    Which of us two (which of us two)

53. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

54. Speed l'autre (speed l'autre)

    Speed the other (speed the other)

Lyrics powered by www.musixmatch.com