
Roland Kaiser
She’s a Lady — Einfach immer lyrics with English translation
- Language
- German
- Level
- Beginner
- Released
- 1996
- Genre
- Ballad, Pop
- Length
- 3:35
Lady, lady, she's a lady
Lady, lady, she's a lady
Well, she's all you'd ever want
The kind I'd like to flaunt and take to dinner
Sie macht alles, was sie will
She does whatever she wants
Und geht einfach nach Gefühl, einfach immer
And just goes by her feelings, always
She's a lady
Woah-woah-woah, she's a lady
Talkin' about my little lady
And the lady is mine (Mine, mine, mine)
Was sie sagt, ist meistens wahr
What she says is mostly true
Sie kommt gut alleine klar, sie lässt
She handles herself just fine, she lets
Sich treiben (Lässt sich treiben)
Her emotions flow (Just lets them flow)
I could leave her home alone
She's okay on her own and there's no messin' around, yeah (No messin')
'Cause she's a lady
Talkin' about my little lady
Woah-woah-woah, she's a lady
And now the lady is fine (Fine, fine, fine)
Sie geht ihren eignen Weg
She walks her own path
Sie ist nicht aufzuhalten
She cannot be stopped
Always treat her with respect
Never would abuse her
Sie gibt alles, wenn sie liebt
She gives everything when she loves
Ohne Wenn und Aber
Without ifs and buts
Helped me build a mountain
From a sad and lonely day, hey, hey, hey
She's a lady
She's a lady
She's a lady
Lady, lady, she's a lady
Lady, lady, she's a lady
Lady, she's a lady
Lady, she's a lady
Sie weiß, wie und wann und wo
She knows how and when and where
Ist verdammt noch mal nicht so wie die meisten (Wie die meisten)
Is damn sure not like most of them (Like most of them)
'Cause she knows me through and through
She knows what to do and how to please me (Please me)
And she's a lady
Talkin' about my little lady
She's a lady
And now the lady is mine, yeah
She's a lady (She's a lady, she's a lady)
Woah-woah-woah, she's a lady (She's a lady, she's a lady)
Talkin' about my little lady (She's a lady, she's a lady)
Woah (She's a lady, she's a lady)
My little lady (She's a lady, she's a lady)
Woah-woah-woah, she's a lady (She's a lady, she's a lady)
Talkin' about my little lady (She's a lady, she's a lady)
Woah, she's a lady (She's a lady, she's a lady)
Talkin' about my little lady (She's a lady, she's a lady)
Woah-woah-woah, she's a lady (She's a lady, she's a lady)
Woah-woah-woah, she's a lady (She's a lady, she's a lady)
I'm talkin' about my little lady (She's a lady, she's a lady)
She's a lady (She's a lady)
Key vocabulary
- lässt
- letA1
- liebt
- lovesA1
- macht
- powerA1
- sagt
- saysA1
- treiben
- driftA1
- wahr
- trueA1
- wann
- whenA1
- weg
- awayA1
- weiß
- whiteA1
- will
- wantA1
Test yourself
How much of She’s a Lady — Einfach immer did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.