Langbeats
Sushi – Von Wegen Lisbeth

Von Wegen Lisbeth

Sushi lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Released
2014
Genre
Indie Pop
Length
3:12
  1. Komm beweis mir

    Come show me

  2. Wie viel du lachst

    How much you laugh

  3. Und dann zeig mir

    And then show me

  4. Dein Essen was du machst

    The food that you make

  5. Deine Füße sind am Meer

    Your feet are by the sea

  6. Du bist in love

    You are in love

  7. Mit deinen neuen Nike Air

    With your new Nike Air

  8. Komm erzähl mir

    Come tell me

  9. Von New Yorker Taxis

    About New York taxis

  10. Oder mach

    Or do

  11. Mädelsabend mit den Schatzis

    Girls' night with the sweethearts

  12. Bei dir zuhause

    At your place

  13. Um 20 Uhr

    At 8 PM

  14. Ich geh mal eben

    I’m just stepping out

  15. Von der Küche in den Flur

    From the kitchen to the hallway

  16. Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

    Lina, I don't even want to see your sushi

  17. Warum ist dein Leben so Prima?

    Why is your life so great?

  18. Und du immer so wunderwunderschön?

    And you always so wonderfully beautiful?

  19. Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

    Lina, I don't even want to see your sushi

  20. Warum ist dein Leben so Prima?

    Why is your life so great?

  21. Und du immer so wunderwunderschön?

    And you always so wonderfully beautiful?

  22. Du in Rom

    You in Rome

  23. Und du vor weißem Kalkstein

    And you before white limestone

  24. Baby du weißt

    Baby you know

  25. Eines Tages werden wir alt sein

    One day we will be old

  26. Woher ich dich kenne

    Where I know you from

  27. Ich habe keinen blassen Schimmer

    I have no clue at all

  28. Aber deine neue Handynummer

    But your new mobile number

  29. Gut zu wissen

    Good to know

  30. Dass dein Apfelschäler rot ist

    That your apple peeler is red

  31. Und dass du traurig bist

    And that you are sad

  32. Weil jetzt Mandela tot ist

    Because Mandela is dead now

  33. Doch stell dir vor

    But imagine

  34. Ich kann's kaum fassen

    I can barely grasp it

  35. Ich habe heute Nudelwasser

    I let pasta water

  36. Überlaufen lassen

    overflow today

  37. Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

    Lina, I don't even want to see your sushi

  38. Warum ist dein Leben so Prima?

    Why is your life so great?

  39. Und du immer so wunderwunderschön?

    And you always so wonderfully beautiful?

  40. Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

    Lina, I don't even want to see your sushi

  41. Warum ist dein Leben so Prima?

    Why is your life so fine?

  42. Und du immer so wunderwunderschön?

    And you always so wonderfully beautiful?

  43. Kein neuer Bart

    No new beard

  44. Kein latte art

    No latte art

  45. Kein 4 von 6 (√)

    No four out of six (√)

  46. Kein Haufen Kecks

    No pile of cookies

  47. Keine bunten Farben

    No colorful hues

  48. In deinen Haaren

    In your hair

  49. Kein café crème

    No café crème

  50. Ich muss gestehen

    I must confess

  51. Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

    Lina, I don't even want to see your sushi

  52. Warum ist dein Leben so Prima?

    Why is your life so great?

  53. Und du immer so wunderwunderschön?

    And you're always so wonderfully beautiful?

  54. Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

    Lina, I don't even want to see your sushi

  55. Warum ist dein Leben so Prima?

    Why is your life so great?

  56. Und du immer so wunderwunderschön?

    And you're always so wonderfully beautiful?

  57. Lina ich will dein Sushi gar nicht

    Lina, I don't want to see your sushi

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

füße
feetA1
jetzt
nowA1
zeig
show
essen
foodA1
tot
deadA2
komm
comeA2
beweis
evidenceB1
viel
muchA2
lachst
laughA1
erzähl
tell

About this song

Von Wegen Lisbeth is a German indie pop group from Berlin. They are known for sentimental songs that mix humor and irony.

More songs by Von Wegen Lisbeth

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Von Wegen Lisbeth

Sushi

Komm beweis mir

Come show me

Wie viel du lachst

How much you laugh

Und dann zeig mir

And then show me

Dein Essen was du machst

The food that you make

Deine Füße sind am Meer

Your feet are by the sea

Du bist in love

You are in love

Mit deinen neuen Nike Air

With your new Nike Air

Komm erzähl mir

Come tell me

Von New Yorker Taxis

About New York taxis

Oder mach

Or do

Mädelsabend mit den Schatzis

Girls' night with the sweethearts

Bei dir zuhause

At your place

Um 20 Uhr

At 8 PM

Ich geh mal eben

I’m just stepping out

Von der Küche in den Flur

From the kitchen to the hallway

Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

Lina, I don't even want to see your sushi

Warum ist dein Leben so Prima?

Why is your life so great?

Und du immer so wunderwunderschön?

And you always so wonderfully beautiful?

Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

Lina, I don't even want to see your sushi

Warum ist dein Leben so Prima?

Why is your life so great?

Und du immer so wunderwunderschön?

And you always so wonderfully beautiful?

Du in Rom

You in Rome

Und du vor weißem Kalkstein

And you before white limestone

Baby du weißt

Baby you know

Eines Tages werden wir alt sein

One day we will be old

Woher ich dich kenne

Where I know you from

Ich habe keinen blassen Schimmer

I have no clue at all

Aber deine neue Handynummer

But your new mobile number

Gut zu wissen

Good to know

Dass dein Apfelschäler rot ist

That your apple peeler is red

Und dass du traurig bist

And that you are sad

Weil jetzt Mandela tot ist

Because Mandela is dead now

Doch stell dir vor

But imagine

Ich kann's kaum fassen

I can barely grasp it

Ich habe heute Nudelwasser

I let pasta water

Überlaufen lassen

overflow today

Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

Lina, I don't even want to see your sushi

Warum ist dein Leben so Prima?

Why is your life so great?

Und du immer so wunderwunderschön?

And you always so wonderfully beautiful?

Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

Lina, I don't even want to see your sushi

Warum ist dein Leben so Prima?

Why is your life so fine?

Und du immer so wunderwunderschön?

And you always so wonderfully beautiful?

Kein neuer Bart

No new beard

Kein latte art

No latte art

Kein 4 von 6 (√)

No four out of six (√)

Kein Haufen Kecks

No pile of cookies

Keine bunten Farben

No colorful hues

In deinen Haaren

In your hair

Kein café crème

No café crème

Ich muss gestehen

I must confess

Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

Lina, I don't even want to see your sushi

Warum ist dein Leben so Prima?

Why is your life so great?

Und du immer so wunderwunderschön?

And you're always so wonderfully beautiful?

Lina ich will dein Sushi gar nicht sehen

Lina, I don't even want to see your sushi

Warum ist dein Leben so Prima?

Why is your life so great?

Und du immer so wunderwunderschön?

And you're always so wonderfully beautiful?

Lina ich will dein Sushi gar nicht

Lina, I don't want to see your sushi