Mina
Non illuderti lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Intermediate
- Released
- 1964
- Genre
- Pop
- Length
- 2:58
Non illuderti, non devi illuderti
Don't deceive yourself, you mustn't deceive yourself
Non so fingere, non voglio fingere
I can't pretend, I don't want to pretend
Non sciupare per me le tue lacrime
Don't waste your tears on me
Non so credere nel tuo amore
I can't believe in your love
Non illuderti, è tutto inutile
Don't deceive yourself, it's all in vain
Tu sei l'estasi di qualche attimo
You are the ecstasy of a fleeting moment
Non ti voglio ingannar per non farti soffrir
I don't want to deceive you to spare you pain
Non illuderti di più
Don't deceive yourself any further
Non illuderti, è tutto inutile
Don't deceive yourself, it's all in vain
Tu sei l'estasi di qualche attimo
You are the ecstasy of a fleeting moment
Non ti voglio ingannar per non farti soffrir
I don't want to deceive you to spare you pain
Non illuderti di più
Don't delude yourself any further
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- illuderti
- to deceive
- devi
- mustA1
- so
- I knowA1
- fingere
- to pretendB2
- voglio
- wantA1
- sciupare
- ruin
- lacrime
- tearsB2
- credere
- believeA1
- amore
- loveA1
- tutto
- everythingA1
Test yourself
How much of Non illuderti did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”