Mina
Insieme lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1970
- Genre
- Pop
- Length
- 4:10
Insieme (2001 Remastered Version)
Together (2001 Remastered Version)
Mina
Mina
Buy for 1, 29 €
Buy for 1.29 €
Subscribe
Subscribe
Io non ti conosco
I don't know you
Io non so chi sei
I don't know who you are
So che hai cancellato con un gesto
I know you erased it with a gesture
I sogni miei
My dreams
Sono nata ieri nei pensieri tuoi
I was born yesterday in your thoughts
Eppure adesso siamo insieme
And yet now we are together
Non ti chiedo sai quanto resterai
I'm not asking you, you know how long you'll stay
Dura un giorno la mia vita
My life lasts just a day
Io saprò che l'ho vissuta
I'll know that I've lived it
Anche solo un giorno
Even just for one day
Ma l'avrò fermata insieme a te
But I'll have stopped it together with you
A te che ormai sei mio
With you who are now mine
Tu l'amore io
You are love, and I
Insieme, insieme
Together, together
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Io ti amo e ti amerò
I love you and I will love you
Finché lo vuoi
As long as you want it
Anche sempre se tu lo vorrai
Even always if you will it
Insieme, insieme, insieme a te
Together, together, together with you
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Tu, tu l'amore io
You, you are my love
Insieme, insieme
Together, together
Io non ti conosco
I don't know you
Io non so chi sei
I don't know who you are
So che hai cancellato con un gesto i sogni miei
I know you erased my dreams with a gesture
Sono nata ieri nei pensieri tuoi
I was born yesterday in your thoughts
Eppure adesso siamo insieme
Yet now we are together
Non ti chiedo sai quanto resterai
I don't ask you how long you'll stay
Dura un giorno la mia vita
My life lasts just a day
Io saprò che l'ho vissuta
I will know that I lived it
Anche solo un giorno
Even just for a day
Ma l'avrò fermata insieme a te
But I'll have stopped it with you
A te che ormai sei mio
With you who are now mine
Tu l'amore io
You the love, I
Insieme, insieme
Together, together
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Tu l'amore io
You, the love I
Insieme, insieme
Together, together
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- insieme
- togetherA1
- mina
- mine
- conosco
- knowA1
- so
- I knowA1
- cancellato
- deletedA2
- gesto
- gestureB1
- sogni
- dreamsA2
- nata
- born
- ieri
- yesterdayA1
- pensieri
- thoughtsA1
Test yourself
How much of Insieme did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”