Mina
Un buco nella sabbia lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Intermediate
- Released
- 1965
- Genre
- Pop
- Length
- 2:23
Ho fatto un buco nella sabbia per nascondere
I made a hole in the sand to hide
Tutto quello che ho nel cuore per te
Everything I have in my heart for you
Ci ho messo dentro tutte quante le mie lacrime
I put all my tears inside it
E le bugie che inventavi per me
And the lies you crafted for me
E quando spunta, quando spunterà la luna
And when the moon rises, when the moon will rise
Avrò per sempre dimenticato
I will have forgotten forever
E quando spunta, quando spunterà la luna
And when the moon rises, when the moon will rise
Sarò di un altro innamorata
I will belong to another in love
Farai un buco nella sabbia per nascondere
You'll make a hole in the sand to hide
La delusione che ora provi per me
The disappointment you now feel for me
Credevi forse che sarei venuta a piangere
Did you think I would come to weep?
E invece non tornerò più da te
But I won't be coming back to you anymore.
E quando spunta, quando spunterà la luna
And when it rises, when the moon will rise,
Avrò per sempre dimenticato
I will have forgotten for good.
E quando spunta, quando spunterà la luna
And when it rises, when the moon will rise,
Sarò di un altro innamorata
I will be in love with someone else.
Farai un buco nella sabbia per nascondere
You will make a hole in the sand to hide
La delusione che ora provi per me
The disappointment you now feel for me.
Credevi forse che sarei venuta a piangere
Did you think I would come to weep?
E invece non tornerò più da te
But I won't be coming back to you anymore.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- fatto
- doneA1
- buco
- holeC1
- sabbia
- sandC1
- nascondere
- hideA2
- tutto
- everythingA1
- cuore
- heartA1
- messo
- placedA1
- dentro
- insideA2
- tutte
- allA1
- quante
- how many
Test yourself
How much of Un buco nella sabbia did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”