Mina
Un tale lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Intermediate
- Released
- 1962
- Genre
- Pop
- Length
- 3:27
Un tale, uno qualunque
Such a one, any one
Fra due miliardi di facce
Among two billion faces
Oggi, oggi m'ha sorriso
Today, today smiled at me
Rivedo due occhi chiari
I see again two bright eyes
Rapidamente rivedo
Quickly I see again
Un viso nel lampo di un sorriso
A face in the flash of a smile
Un tale, uno qualunque
Such a one, any one
E gli altri, gli altri, gli altri
And the others, the others, the others
Intorno agli altri
Around the others
Non c'erano più
They were no longer there
Non c'erano più
There were no more
Un tale, uno qualunque
A guy, any guy
Fra due miliardi di facce
Among two billion faces
Oggi, oggi m'ha sorriso
Today, today he smiled at me
Un tale, uno qualunque
A guy, any guy
M'ha sorriso
He smiled at me
Un tale, uno qualunque
A guy, any guy
Un tale, uno qualunque
A guy, any guy
Un tale, uno qualunque
A guy, any guy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- tale
- suchA1
- qualunque
- anyA2
- due
- twoA1
- miliardi
- billionsA2
- facce
- faces
- oggi
- todayA1
- sorriso
- smileB1
- rivedo
- see again
- occhi
- eyesA1
- chiari
- clearA1
Test yourself
How much of Un tale did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”