Britney Spears

「Blur」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2008

ジャンル

Pop

長さ

3:08

同期歌詞で再生

1. Turn the lights out

   明かりを消して

2. This sh- is way too fu-ing bright

   このシャレ—マジで眩しすぎる

3. Wanna poke my eyes out

   目ん玉ぶち抜いちゃいたいくらい

4. If you wanna mess with my eyesight

   もし俺の視界をかき乱したいなら

5. Just let me get my head right

   まずは頭の中を整えさせて

6. Where the hell am I?

   いったい俺はどこにいる？

7. Who are you? What'd we do last night?

   あなたは誰？ 昨夜、何した？

8. Hey, yeah, yeah

   ねえ、そうそうそう

9. Who are you? What'd we do last night?

   あなたは誰？ 昨夜、何した？

10. Hey, yeah, yeah

    ねえ、そうそうそう

11. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

12. Maybe I shouldn't have given in but I just couldn't fight

    もしかしたら引き下がるべきじゃなかったのに、でも逆らえなかった

13. Hope I didn't, but I think I might've

    やっちゃったかもって不安だったけど、たぶんそうだ

14. Everything, everything is still a blur

    すべて、すべてがまだ霞んだまま

15. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

16. Everything, everything (do last night) is still a blur

    すべて すべて（昨夜のこと）はまだ霞んだまま

17. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

18. Everything, everything is still a blur

    すべて、すべてがまだ霞んだまま

19. What's your name and

    ねえ、名前は何って

20. Can you come and hand me all my things?

    来て　俺の荷物を全部、手渡してくれないか？

21. I think I need an aspirin

    アイツにはアスピリンが要る気がする

22. But yet, I need to get up outta here

    でも、ここから抜け出さなきゃ

23. I gotta get my head right

    まずは頭を整えないと

24. Where the hell am I?

    いったい俺はどこにいる？

25. Who are you? What'd we do last night?

    あなたは誰？ 昨夜、何した？

26. Eh-yeah, yeah, yeah

    エーイ、そう、そう、そう

27. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

28. Maybe I shouldn't have given in but I just couldn't fight

    もしかしたら引き下がるべきじゃなかったのに、でも逆らえなかった

29. Hope I didn't, but I think I might've

    やっちゃったかもって不安だったけど、たぶんそうだ

30. Everything, everything is still a blur

    すべて、すべてがまだ霞んだまま

31. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

32. Everything, everything (do last night) is still a blur

    すべて すべて（昨夜のこと）はまだ霞んだまま

33. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

34. Everything, everything is still a blur

    すべて、すべてがまだ霞んだまま

35. What happened last night?

    昨夜、何があったの？

36. 'Cause I don't, 'cause I don't remember

    だって覚えてないから、だって覚えてないから

37. Oh, what happened?

    ねえ、どうしちゃったの？

38. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

39. Maybe I shouldn't have given in but I just couldn't fight

    もしかしたら引き下がるべきじゃなかったのに、でも逆らえなかった

40. Hope I didn't, but I think I might've

    やっちゃったかもって不安だったけど、たぶんそうだ

41. Everything, everything is still a blur

    すべて、すべてがまだ霞んだまま

42. Can't remember what I did last night (blur)

    昨夜なにをしたか思い出せない（blur）

43. Everything, everything (do last night) is still a blur

    すべて すべて（昨夜のこと）はまだ霞んだまま

44. Can't remember what I did last night

    昨夜何をしたか思い出せない

45. Everything, everything is still a blur

    すべて、すべてがまだ霞んだまま

Lyrics powered by www.musixmatch.com