Britney Spears
「Body Ache」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:26
I wanna dance 'til my body ache
身体が痛くなるまで踊りたい
A little bit longer
もう少しだけ
Turn you on, make you radiate
君をつけて、輝かせて
A little bit stronger
もう少しだけ強く
I wanna dance 'til my body ache
身体が痛くなるまで踊りたい
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
'Til my body ache
身体が痛むまで
On a whole another level
まるで別の次元で
You got a one way ticket
君は片道切符を手にしてる
I got you, wearin' hooker
わかった、お前の格好はハッカーのまま
You wanna kick it, kick it
蹴り飛ばしたいなら、蹴り飛ばせ
Start up a riot, riot
暴動を起こせ、暴動を
We going down, down
ここから落ちていく、どんどん深く
I'm all up on ya, on ya
君のことに、ずっと夢中だ、夢中で
You want it, don't ya, don't ya?
欲しいんでしょ？ねえ、ねえ？
I wanna dance 'til my body ache
身体が痛くなるまで踊りたい
A little bit longer
もう少しだけ
Turn you on, make you radiate
君をつけて、輝かせて
A little bit stronger
もう少しだけ強く
I wanna dance 'til my body ache
身体が痛くなるまで踊りたい
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
'Til my body ache
身体が痛むまで
I know you feel my fire
俺の火を、お前は感じてるって知ってる
Throw you into my flame
お前を俺の炎に投げ込む
Tonight we take it higher
今夜はさらに引き上げる
What I got, ain't no game
私が持ってるものは、遊びじゃない
Won't stop 'til you prepare me
準備ができるまで止まらない
There'll be no turning back
もう引き返せない
I'm all up on ya, on ya
君のことに、ずっと夢中だ、夢中で
You want it, don't ya, don't ya?
欲しいんでしょ？ねえ、ねえ？
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my (body ache), you make my
あなたが僕を（体が痛む）、あなたが僕を…
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
You make my body ache
君が俺の体を痛がらせる
I wanna dance 'til my body ache
身体が痛くなるまで踊りたい
A little bit longer
もう少しだけ
Turn you on, make you irradiate
スイッチを入れて、君を“放射”させる
A little bit stronger
もう少しだけ強く
I wanna dance 'til my body ache
身体が痛くなるまで踊りたい
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
Show you how I want ya
こうして君にしてほしいんだ
'Til my body ache
身体が痛むまで
'Til my body ache
身体が痛むまで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- little
- 少しA1
- make
- 作るA1
- wanna
- 〜したい
- another
- 別のA1
- body
- 体A1
- dance
- 踊るA1
- down
- 下へA1
- level
- 段階A2
- longer
- より長いA1
- til
- まで
力試し
Body Acheをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ブリトニー・スピアーズは、Y2Kのティーンポップブームとその後のより冒険的なメインストリームポップに関連するアメリカのポップシンガーです。彼女はダンスポップのヒットや、著名であったり、個人的な主体性、ロマンティックな対立をテーマにした歌詞で知られています。