
Britney Spears
「I Wanna Go」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:31
Lately I've been stuck imagining
最近ずっと想像にとらわれてる
What I wanna do and what I really think
やりたいことと、本当は思ってること
Time to blow out
吹き消す時だ
Be a little inappropriate
少し 不埒(ふあつ)なくらいがいい
'Cause I know that everybody's thinking it
だってみんなだって考えてるのは分かってる
When the light's out
明かりが消えたら
Shame on me
罰が当たるわ
To need release
解放が必要で
Uncontrollably
抑えきれないまま
I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
I-I-I どこまでも行きたくてぇ、あぁ、そぉ、遠くまでぇ
Taking out my freak tonight
今夜は変な私をさらけ出す
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I-I-I 全部のdi-i-irt(汚れ)を見せたい
I got running through my mind
頭の中を走り回ってる
Woah-oh-oh
ウォーオーオー
I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
I-I-I どこまでも行きたくてぇ、あぁ、そぉ、遠くまでぇ
Taking out my freak tonight
今夜は変な私をさらけ出す
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I-I-I 全部のdi-i-irt(汚れ)を見せたい
I got running through my mind
頭の中を走り回ってる
Woah-oh-oh
ウォーオーオー
Lately people got me all tied up
最近は人のことで ぐるぐるに縛られて
There's a countdown waiting for me to erupt
僕の爆発を待つカウントダウンがある
Time to blow out
吹き消す時だ
I've been told just what to do with it
それをどうするかって、言われてきた
To keep both my hands above the bla-blanket
両手をブランクの毛布の上に保つために
When the light's out
明かりが消えたら
Shame on me
罰が当たるわ
To need release
解放が必要で
Uncontrollably
抑えきれないまま
I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
I-I-I どこまでも行きたくてぇ、あぁ、そぉ、遠くまでぇ
Taking out my freak tonight
今夜は変な私をさらけ出す
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I-I-I 全部のdi-i-irt(汚れ)を見せたい
I got running through my mind
頭の中を走り回ってる
Woah-oh-oh
ウォーオーオー
I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
I-I-I どこまでも行きたくてぇ、あぁ、そぉ、遠くまでぇ
Taking out my freak tonight
今夜は変な私をさらけ出す
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I-I-I 全部のdi-i-irt(汚れ)を見せたい
I got running through my mind
頭の中を走り回ってる
Woah-oh-oh
ウォーオーオー
Shame on me (shame on me)
俺が悪い(俺が悪い)
To need release (to need release)
必要を解き放て(必要を解き放て)
Uncontrollably (uncontrollably, -lably, -lably, -lably)
抑えきれずに(抑えきれずに、-lably、-lably、-lably)
I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
I-I-I どこまでも行きたくてぇ、あぁ、そぉ、遠くまでぇ
Taking out my freak tonight
今夜は変な私をさらけ出す
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I-I-I 全部のdi-i-irt(汚れ)を見せたい
I got running through my mind
頭の中を走り回ってる
I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
I-I-I どこまでも行きたくてぇ、あぁ、そぉ、遠くまでぇ
Taking out my freak tonight
今夜は変な私をさらけ出す
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I-I-I 全部のdi-i-irt(汚れ)を見せたい
I got running through my mind
頭の中を走り回ってる
Woah-oh-oh
ウォーオーオー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- people
- 人々A1
- there's
- 〜があるA1
- waiting
- 待っているA1
- imagining
- 想像A1
- everybody's
- みんなのA1
- tied
- 結ばれたA2
- countdown
- カウントダウンB1
- told
- 言ったA1
- both
- 両方A1
- hands
- 手A1
この曲について
Britney Spears is an American pop singer associated with the Y2K teen-pop boom and later more adventurous mainstream pop. She is known for her dance-pop hits and for lyrics that address fame, personal agency, and romantic conflict.