Britney Spears

「(I Got That) Boom Boom」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2003

ジャンル

Pop

長さ

4:50

同期歌詞で再生

1. Shawty!

   ショーティ！

2. We finna go to the club and get crunk with Britney, hey!

   さあクラブに行って、ブリトニーとクランクしちゃおう、ねえ！

3. Hahaha

   ハハハ

4. Oh, oh (ha, ha)

   ああ、ああ（ハ、ハ）

5. Oh, oh (ha, ha)

   ああ、ああ（ハ、ハ）

6. Hey, ha! Hey, ha!

   ヘイ、ハ！ヘイ、ハ！

7. Ying Yang, ya who? (oh, oh)

   イェン・ヤン、誰だっけ？（おお、おお）

8. Hey, ha! Hey, ha ha! (ooh)

   ねえ、ハ！ ねえ、ハッハ！（おお）

9. Shawty! She think she fine

   ショーティ！彼女は自分がイケてると思ってる

10. Fine enough to blow your mind

    思考が吹き飛ぶほど十分だ

11. Shawty! She think she bad

    シャウティ！彼女は自分がイケてるって思ってる

12. Get on the floor and shake that ass

    床に上がって　そのアッシを揺らして

13. Shawty! She think she fine

    ショーティ！彼女は自分がイケてると思ってる

14. Fine enough to blow your mind

    思考が吹き飛ぶほど十分だ

15. Shawty! She think she bad

    シャウティ！彼女は自分がイケてるって思ってる

16. Get on the floor and shake that ass

    床に上がって　そのアッシを揺らして

17. Yeah

    うん

18. This is for all those southern boys out there (wooh, wooh, wooh)

    あそこにいるあの南部の少年たちみんなへ（ウー、ウー、ウー）

19. Check this out

    ちょっと見て

20. I see you looking my way and I know that

    君がこっちを見てるのがわかってる　それは知ってる

21. You have something to say

    君には何か言いたいことがある

22. Watching every inch of my body

    身体のあらゆる場所を見つめて

23. Like you wanted to play (so here we go)

    あなたが遊びたがってたから（さあ始めるよ）

24. Boom boom boom, boy, you look so sexy

    ブンブンブン　ねえ坊や　めちゃくちゃ色っぽい

25. Boom boom boom, boy, you look so sexy

    ブンブンブン　ねえ坊や　めちゃくちゃ色っぽい

26. I begin to dance, just a little bit

    踊り始めるんだ、ちょっとだけ

27. To turn you on (yeah, I got that)

    お前をそそるために（そう、手に入れた）

28. I got that boom boom that you want

    君が欲しい“ブンブン”は手に入れた

29. Watching me all night long, hurry up before it's gone

    一晩中見てるの？ なくなる前に早くして

30. I got that boom boom that you want

    君が欲しい“ブンブン”は手に入れた

31. I don't think you should wait, one minute might be too late

    待つべきじゃないと思うんだ。あと一分で遅すぎるかもしれない

32. (Wooh, wooh, wooh)

    （ウー、ウー、ウー）

33. (Yeah)

    （Yeah）

34. You had caught my eye and I wanted

    あなたは私の目を引いて、私は欲しくなった

35. To get to know you

    君を知るために

36. Don't be shy, I want you to come closer

    恥ずかしがらないで、もっと近くに来てほしい

37. So what you gonna do? (so here we go)

    それで、君はどうするの？（さあ行こう）

38. Boom boom boom, boy, you look so sexy (you look so damn sexy)

    ドゥン・ドゥン・ドゥン　ねえ　キミ　すごくセクシー（めちゃくちゃセクシー）

39. Boom boom boom, boy, you look so sexy (tonight)

    ドン、ドン、ドンさ、ねえ男の子、今夜君はすごくセクシー

40. I got that boom boom that you want

    君が欲しい“ブンブン”は手に入れた

41. Watching me all night long, hurry up before it's gone

    一晩中見てるの？ なくなる前に早くして

42. I got that boom boom that you want

    君が欲しい“ブンブン”は手に入れた

43. I don't think you should wait, one minute might be too late

    待つべきじゃないと思うんだ。あと一分で遅すぎるかもしれない

44. Shawty! She think she fine

    ショーティ！彼女は自分がイケてると思ってる

45. Fine enough to blow your mind

    思考が吹き飛ぶほど十分だ

46. Shawty! She think she bad

    シャウティ！彼女は自分がイケてるって思ってる

47. Get on the floor and shake that ass

    床に上がって　そのアッシを揺らして

48. Shawty! She think she fine

    ショーティ！彼女は自分がイケてると思ってる

49. Fine enough to blow your mind

    思考が吹き飛ぶほど十分だ

50. Shawty! She think she bad

    シャウティ！彼女は自分がイケてるって思ってる

51. Get on the floor and shake that ass

    床に上がって　そのアッシを揺らして

52. Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!

    トゥイー・リー・リー、トゥイー・リー・リー、イェ！

53. Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!

    トゥイー・リー・リー、トゥイー・リー・リー、イェ！

54. Twee-lee-lee, twee-lee-lee

    チュイーリリー、チュイーリリー

55. Shawty get on the floor shake that ass for me

    ショーティー 床においで そのお尻を僕のために揺らして

56. Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!

    トゥイー・リー・リー、トゥイー・リー・リー、イェ！

57. Twee-lee-lee, twee-lee-lee, yep!

    トゥイー・リー・リー、トゥイー・リー・リー、イェ！

58. Twee-lee-lee, twee-lee-lee

    チュイーリリー、チュイーリリー

59. Shawty, get on the floor shake that ass for me

    ねえショーティ、床においでよ　その尻を俺のために揺らして

60. She leaking, she soakin' wet

    彼女は漏れて、びしょびしょに濡れてる

61. Strip tease like a motherfucker, dripping sweat

    クソみたいに大胆にストリップ、汗がしたたり落ちる

62. She got a little body that I can't forget

    花はもう色褪せて　あなたの手紙も

63. Ain't a better young lady that out did her yet

    彼女を超えた若いレディなんて　もっと良いのはいない

64. Britney Spears and the Ying Yang Twins

    ブリトニー・スピアーズとイング・ヤン・ツインズ

65. How we done became friends?

    どうして私たち、いつの間にか友だちになったの？

66. Might as well let the party begin

    もういっそパーティーを始めよう

67. If you with it, then join on in

    君もそれなら、いっしょに来て

68. Shawty! She think she fine

    ショーティ！彼女は自分がイケてると思ってる

69. Fine enough to blow your mind

    思考が吹き飛ぶほど十分だ

70. Shawty! She think she bad

    シャウティ！彼女は自分がイケてるって思ってる

71. Get on the floor and shake that ass

    床に上がって　そのアッシを揺らして

72. Shawty! She think she fine

    ショーティ！彼女は自分がイケてると思ってる

73. Fine enough to blow your mind

    思考が吹き飛ぶほど十分だ

74. Shawty! She think she bad

    シャウティ！彼女は自分がイケてるって思ってる

75. Get on the floor and shake that ass

    床に上がって　そのアッシを揺らして

76. I got that boom boom that you want

    君が欲しい“ブンブン”は手に入れた

77. Watching me all night long, hurry up before it's gone

    一晩中見てるの？ なくなる前に早くして

78. I got that boom boom that you want (I got that boom boom)

    君が欲しがってる“ブンブン”が俺にはある（ブンブン）（I got that boom boom）

79. I don't think you should wait, one minute might be too late

    待つべきじゃないと思うんだ。あと一分で遅すぎるかもしれない

80. I got that boom boom that you want (yeah)

    欲しいって言うその“ブンブン”がある（そう）

81. Watching me all night long, hurry up before it's gone

    一晩中見てるの？ なくなる前に早くして

82. I got that boom boom that you want (yeah)

    欲しいって言うその“ブンブン”がある（そう）

83. I don't think you should wait, one minute might be too late

    待つべきじゃないと思うんだ。あと一分で遅すぎるかもしれない

84. Boom boom boom, boy you look so sexy (damn, you look so sexy)

    ドカドカドカ、ねえ君めっちゃセクシー（くそっ、君めっちゃセクシー）

85. Boom boom, boy you look so sexy (what you doing to me?)

    ブンブン、ねえ男の子、すごくセクシーじゃない（どうしてそんなことするの？）

86. Boom boom boom, boy you look so sexy (damn, you're turning me on)

    ドン・ドン・ドン、ねえ すごくセクシーだ（クソッ、たまらない）

87. Boom boom boom, boy you look so sexy, yeah

    ブンブンブン、ねえ君めちゃセクシーだよ、そう

88. Hey

    ねえ

89. Yup!

    うん！

Lyrics powered by www.musixmatch.com