Britney Spears

「Gimme More」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2007

ジャンル

Pop

長さ

4:12

同期歌詞で再生

1. It's Britney, bitch

   ブリトニーだ、バカ野郎

2. I see you

   君が見える

3. And I just wanna dance with you

   あなたとただ踊りたいんだ

4. Every time they turn the lights down

   明かりが落ちるたびに

5. Just wanna go that extra mile for you (you)

   あなたのために　もう一段上のところまで行きたい（あなたへ）

6. Public display of affection (ah-ah-ah)

   人前で愛を見せるの（あーあーあー）

7. Feels like no one else in the room (but you)

   この部屋にいるのは俺たちだけだ（君を除いて）

8. We can get down like there's no one around

   周りに誰もいないみたいに、思いきりやれる

9. We keep on rockin' (we keep on rockin'), we keep on rockin' (we keep on rockin')

   ロッキン　続けよう（ロッキン　続けよう）、ロッキン　続けよう（ロッキン　続けよう）

10. Cameras are flashin' while we're dirty dancin'

    カメラのフラッシュが光る、俺たちゃ汚れたダンスの最中

11. They keep watchin' (and they keep watchin'), keep watchin'

    見張ってる（それでも見張ってる）、見張ってる

12. Feels like the crowd is saying

    まるで群衆が言ってるみたいで

13. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

14. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

15. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

16. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

17. A center of attention (do you feel that?)

    注目の中心（感じてる？）

18. Even when we're up against the wall

    壁にぶつかりそうになっても

19. You got me in a crazy position (yeah)

    お前が俺をとんでもねえ体勢にしてる（yeah）

20. If you're on a mission (uh-huh), you got my permission, oh (oh)

    作戦中なら（ああ）、私の許可はもう取ってるよ、ほら（おお）

21. We can get down like there's no one around

    周りに誰もいないみたいに、思いきりやれる

22. We keep on rockin' (we keep on rockin'), we keep on rockin' (oh, uh-huh)

    ロックし続けよう（ロックし続けよう）、ロックし続けよう（ああ、うんうん）

23. Cameras are flashin' while we're dirty dancin'

    カメラのフラッシュが光る、俺たちゃ汚れたダンスの最中

24. They keep watchin' (they keep watchin'), keep watchin'

    見張り続けてる（見張り続けてる）ずっと見張って

25. (Feels like the crowd is sayin')

    （群衆が言ってるみたい）

26. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

27. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

28. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

29. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

30. I just can't control myself

    自分を止められない

31. Ooh (more)

    ああ（もっと）

32. They want more? Well, I'll give them more

    もっと欲しいって？いいだろ、もっとやるさ

33. Ow (more)

    痛い（もっと）

34. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme more (gimme more)

    ちょうだい ちょうだい（もっと） ちょうだい（もっと） ちょうだい ちょうだい もっと（ちょうだいもっと）

35. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme more (ooh-ooh)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）、ちょうだい（もっと）、ちょうだい、ちょうだいもっと（うーうー）

36. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

37. Gimme, gimme (more), gimme (more), gimme, gimme (more)

    ちょうだい、ちょうだい（もっと）ちょうだい（もっと）ちょうだい、ちょうだい（もっと）

38. Gimme more, yeah

    もっとちょうだい、ええ

39. Oh, gimme more, gimme more

    もっとちょうだい、もっとちょうだい

40. (More, more, m-m-m-m-m-more)

    （もっと、もっと、もっともっともっと）

41. Gimme more, gimme more, babe (Danja, Danja, Danja, Danja, Danja, Danja)

    もっとちょうだい、もっとちょうだい、ベイビー（Danja, Danja, Danja, Danja, Danja, Danja）

42. I just want more

    もっと欲しいだけ

43. (More, more, m-m-m-m-m-m-)

    (もっと、もっと、え-え-え-え-え-え-)

44. Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme

    ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい

45. Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme (Danja, Danja, Danja, Danja)

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい（Danja、Danja、Danja、Danja）

46. Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme

    ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい

47. Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme

    ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい　ちょうだい

48. I bet you didn't see this one comin'

    こっちは思いもよらなかったでしょう？

49. The Incredible Lago (more, more, m-m-m-m-m-m-)

    インクレディブル・ラゴ（もっと、もっと、もーもーもーもーもーもー）

50. The legendary Miss Britney Spears

    伝説のミス・ブリトニー・スピアーズ

51. And the unstoppable Danja

    止められないダンジャ

52. Ah, you're gonna have to remove me

    ああ、私を消さないといけないんだ

53. 'Cause I ain't going nowhere (more, more, m-m-m-m-m-m-more)

    だって、どこにも行くつもりはない（もっと、もっと、もーもーもーもーもーもーもっと）

Lyrics powered by www.musixmatch.com