Britney Spears
「Mmm Papi」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2008
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:23
Baby
ベイビー
I can be your sweet baby
君の甘いベイビーになれるよ
When things get crazy
物事がめちゃくちゃになったら
Make sure you come and save me (Save me)
ちゃんと来て俺を救って（救って）
With this fast car
この速い車で
I can really get far
私は本当に遠くまで行ける
And don't break my heart
そして、僕の心を壊さないで
Let's make out (Let's make out! Let's make out!)
キスしよう（キスしよう！ キスしよう！）
You can come take me away
おいで、連れ去ってほしい
There's no pressure play all day
一日中、プレッシャーなんてない
Hold me tight and don't let go!
ぎゅっと抱きしめて、離さないで！
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
You love it when I'm freakin' out
君は僕が取り乱すのが好きなんだって
Things get rough and there's no doubt
荒れてきても疑いなんてない
You will always be there for me
これからもずっと私のそばにいてくれる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Stuck in
はまってる
the middle of it all
真ん中のところで
To many people around me
周りには大勢の人がいて
Can you hear me call?
俺の呼び声、聞こえる？
I look this way
こっちを見てる
And you're not there
それなのに君はそこにいない
If you don't mind
もしよければ
My soul out there
あの向こうに、俺の魂が
Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa
ンン パパ、ンン パパ、ンン パパ
You can come take me away
おいで、連れ去ってほしい
There's no pressure play all day
一日中、プレッシャーなんてない
Hold me tight and don't let go!
ぎゅっと抱きしめて、離さないで！
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
You love it when I'm freakin' out
君は僕が取り乱すのが好きなんだって
Things get rough and there's no doubt
荒れてきても疑いなんてない
You will always be there for me
これからもずっと私のそばにいてくれる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papi
ンー パパ ンー パパ ンー パピ
Mmm Papi, Mmm Papi, Mmm Papi
んん パパ、んん パパ、んん パパ
Mmm Luvi, Mmm Luvi, Mmm Papi
ムム ルヴィ、ムム ルヴィ、ムム パピ
(You will always be there for me)
（君はいつでも僕のそばにいる）
(You will always be there for me)
（君はいつでも僕のそばにいる）
You love it when I'm freakin' out (For me)
君は僕がパニックってるのが好きだ（僕のために）
Things get and there's no doubt
どうにもなることもあって、疑いようはない
You love it when I'm freakin' out (for me)
君は僕がパニックってるのが好きだ（僕のために）
Things get and there's no doubt
どうにもなることもあって、疑いようはない
Mmm Papa Love you (Mmm papa love you)
うーん パパ 愛してる（うーん パパ 愛してる）
You can come take me away
おいで、連れ去ってほしい
There's no pressure play all day
一日中、プレッシャーなんてない
Hold me tight and don't let go!
ぎゅっと抱きしめて、離さないで！
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
You love it when I'm freakin' out
君は僕が取り乱すのが好きなんだって
Things get rough and there's no doubt
荒れてきても疑いなんてない
You will always be there for me
これからもずっと私のそばにいてくれる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Mmm Papa love you
ん、パパ、あなたを愛してる
Now see
ほら、見て
I'm mommy
ママよ
And that make you Papi
それで君は パピになる
And that makes us Luvi
それで俺たちはルヴィってわけ
Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa
ンン パパ、ンン パパ、ンン パパ
Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa
ンン パパ、ンン パパ、ンン パパ
Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa
ンン パパ、ンン パパ、ンン パパ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- call
- 呼ぶA1
- go
- 行くA1
- hear
- 聞くA1
- look
- 見るA1
- makes
- 作るA1
- many
- 多くのA1
- people
- 人々A1
- see
- 見るA1
- take
- 取るA1
- way
- 方法A1
この曲について
Britney Spears is an American pop singer associated with the Y2K teen-pop boom and later more adventurous mainstream pop. She is known for her dance-pop hits and for lyrics that address fame, personal agency, and romantic conflict.