
Britney Spears
「Passenger」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:41
I can't let go of control
手放せないのは コントロール
I can't let go and not know
手放せなくて その理由も知らないまま
Don't know the way you're heading me
どこへ向かうのか分からないまま、俺を導くんだ
One day at a time is all I need
一日ずつ進めれば、それでいい
There was a time without trust
信じることのない時期があった
There was a time without love
愛のない時があった
But it took you to show me
でもそれが君を教えてくれたんだ
I could handover the keys
鍵を渡せるかもしれない
I'll let you lead the way now
今は君に主導を任せるよ
Cause I want you to take the wheel
君にハンドルを握ってほしい
I've never been a passenger though
乗る側になったことなんて一度もないんだ
I never knew how good it would feel
どれだけ気持ちいいかなんて 分からなかった
The road will twist and turn but
道はきっと曲がって、うねって、それでも
I know that I am in good hands
あたしはちゃんと良い手の中にいるって分かってる
I've never been a passenger no
俺は一度だって助手席なんかじゃない
But we'll see more without a map (life is beautiful)
地図なんてなくても もっと見られる(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
So let's take a walk and get lost
よし、散歩に行って迷子になろう
Let's take a chance on finding us
私たちを見つける賭けをしよう
I wanna see the world with you
君と一緒に世界を見たい
Every step feels so brand new
一歩ごとに全部が真新しく感じる
It's hard to jump with no net
ネットなしで飛び込むのは難しい
But I've jumped and got no regret
でも飛び込んで、後悔はない
My co-pilot yeah that's right
相棒はね そうそう」「だって僕らは 怒りのずっと後ろを長く引きずって 痛みから学んでる
Now I can just enjoy the ride
もうただ、乗ってるだけでいい
I'll let you lead the way now
今は君に主導を任せるよ
Cause I want you to take the wheel
君にハンドルを握ってほしい
I've never been a passenger though
乗る側になったことなんて一度もないんだ
I never knew how good it would feel
どれだけ気持ちいいかなんて 分からなかった
The road will twist and turn but
道はきっと曲がって、うねって、それでも
I know that I am in good hands
あたしはちゃんと良い手の中にいるって分かってる
I've never been a passenger no
俺は一度だって助手席なんかじゃない
But we'll see more without a map (life is beautiful)
地図なんてなくても もっと見られる(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
I know we're finally falling
ついに、落ちていくんだってわかる
'Cause I was giving you half now I'm all in
だって、前は半分だけ差し出してたのに、今は全部賭けてる
My hands in the air while you're driving
運転してる君の間に 俺は両手を上げて
This is living
これが、生きるってこと
This is living
これが、生きるってこと
This is living
これが、生きるってこと
Yeah
うん
I'll let you lead the way now
今は君に主導を任せるよ
Cause I want you to take the wheel
君にハンドルを握ってほしい
I've never been a passenger though
乗る側になったことなんて一度もないんだ
I never knew how good it would feel
どれだけ気持ちいいかなんて 分からなかった
The road will twist and turn but
道はきっと曲がって、うねって、それでも
I know that I am in good hands
あたしはちゃんと良い手の中にいるって分かってる
I've never been a passenger no
俺は一度だって助手席なんかじゃない
But we'll see more without a map (life is beautiful)
地図なんてなくても もっと見られる(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
Without a map (life is beautiful)
地図なしで(人生は美しい)
Without a map (yeah)
地図はない(ああ)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- heading
- 見出しA1
- how
- どうA1
- keys
- 鍵A1
- need
- 必要A1
- can't
- できないB1
- control
- 制御A2
- wanna
- 〜したい
- new
- 新しいA1
- road
- 道路A1
- see
- 見るA1
この曲について
Britney Spears is an American pop singer associated with the Y2K teen-pop boom and later more adventurous mainstream pop. She is known for her dance-pop hits and for lyrics that address fame, personal agency, and romantic conflict.