Britney Spears

「Thinkin’ About You」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1999

ジャンル

Pop

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. Friends say, I'm away

   友だちは言うよ　俺はもういないって

2. Because I'm down with you every day

   だって私は毎日、あなたの味方だよ

3. They say, break away

   だって言うんだ　抜け出せって

4. I'm missing out on the fun and games

   楽しいことを逃してばかりだ

5. But you smile and the words they tell me quickly disappear

   でも君が笑うと、そこで言葉にされたことはすぐに消えていく

6. You speak and there is no other voice that I can hear

   君が話すと　聞こえるのはそれだけで　他の声はない

7. I spend my days (ooh, ooh)

   日々を過ごすんだ（おお、おお）

8. With you (I spend my days)

   君と一緒なら（俺は日々を過ごす）

9. I spend my nights (my nights)

   夜を溶かしてる（夜を）

10. Thinkin' about you (thinkin' about you, babe)

    あなたのこと考えてる（あなたのこと考えてる、ベイビー）

11. I spend my days (all day, all night)

    日々を（ずっと、朝まで）過ごしてる

12. With you (with you)

    君と（君と）

13. I spend my nights (my nights)

    夜を溶かしてる（夜を）

14. Thinkin' about you

    君のことばかり考えてる

15. You stay on my mind, oh

    君はずっと頭の中にいる、ああ

16. And I think about you all the time (all the time)

    ずっと考えてる、君のことを（ずっと）

17. Day and night

    昼も夜も

18. Feels so right

    すごくしっくりくる

19. And for us, there is no end in sight, ooh

    それでも二人には終わりなんて見えない、ああ

20. Each day that I spend around you

    君のそばで過ごす毎日

21. Passes by too fast

    通り過ぎるのが速すぎる

22. Each night that I spend without you

    あなたなしで過ごす夜ごと

23. Is longer than the last

    前よりもずっと長い

24. I spend my days (I spend my days)

    （俺は毎日）俺は毎日

25. With you (thinkin' about you, babe)

    君と（君のことばっか考えてる、ベイビー）

26. I spend my nights (my nights)

    夜を溶かしてる（夜を）

27. Thinkin' about you (all day, all night)

    君のこと考えてる（一日中、ずっと）

28. I spend my days (my days)

    日々を過ごしてる（日々を）

29. With you (thinkin' about you)

    君と（君のこと考えながら）

30. I spend my nights (my nights)

    夜を溶かしてる（夜を）

31. Thinkin' about you (thinkin' about you, babe)

    あなたのこと考えてる（あなたのこと考えてる、ベイビー）

32. Ooh, you know I can't get enough of you (can't get enough, yeah)

    うっ、君のことが足りないってことはないって分かるだろ（足りない、そうさ）

33. Uh-uh, you know that 24 hours won't ever, ever do (yeah, yeah)

    あっ、わかるだろ——24時間じゃ一生一生足りやしない（そうそう）

34. I spend my days, with you (with you, with you)

    あなたと　あなたと　あなたと　一日を過ごす

35. I spend my nights (my nights) thinkin' about you

    夜は（夜は）君のことばかり考えてる

36. I spend my days (I spend my days) with you (with you, baby)

    俺は毎日（俺は毎日）君と過ごす（君とさ、ベイビー）

37. I spend my nights (all day, all night) thinkin' about you (all day, all night)

    一晩中（ずっと昼も、ずっと夜も）あなたのことばかり考えてる（ずっと昼も、ずっと夜も）

38. I spend my days (thinkin' about you) with you (thinkin' about you)

    俺は毎日（君のことばかり考えて）君と（君のことばかり考えて）

39. I spend my nights (I spend my days, oh yeah) thinkin' about you

    夜（昼もさ、そうだろ）君のことばかり考えてる

40. I spend my days (with you) with you (thinkin' about you)

    僕の毎日は（君と）君と過ごして（君のことばかり考えてる）

41. I spend my nights (thinkin' about you, baby)

    夜な夜な考える（君のこと、ベイビー）

42. Thinkin' about you

    君のことばかり考えてる

43. I spend my days (all day, all night)

    日々を（ずっと、朝まで）過ごしてる

44. With you (all day, all night)

    君と（昼も一晩中ずっと）

45. I spend my nights

    夜を費やして

46. Thinkin' about you

    君のことばかり考えてる

47. I spend my days

    毎日を過ごして

48. With you

    君と

Lyrics powered by www.musixmatch.com