
Britney Spears
「Till the World Ends」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:58
Aw!
あっ!
This kitten got your tongue-tied in knots, I see
この子猫が君の舌をもつれさせてさ、見てるよ
Spit it out, 'cause I'm dying for company
吐き出してよ だって僕は仲間が欲しくて死にそう
I notice that you got it, you notice that I want it
あなたがそれを手にしたのに気づく あなたは私が欲しがってるのも気づく
You know that I can take it to the next level, baby
ほら、次のレベルまで連れていけるんだよ ベイビー
If you want this good -ish, sicker than the remix
これを望むなら——ちょい良いどころか、リミックスより病み上がって
Baby, let me blow your mind tonight
ベイビー、今夜君の心をぶっ飛ばさせて
I can't take it, take it, take no more
もう無理だ 受け止められない これ以上は
Never felt like, felt like this before
こんなの、こんなふうには今まで感じたことがない
Come on, get me, get me on the floor
さあ、連れてきて、フロアで俺をさ 俺をさ
DJ, what you, what you waitin' for?
DJ、なあお前は何してんだ 何待ってる?
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Watch me move, when I lose, when I lose it hard
見てて 動くとき 失うとき 失くすときは ガツンと
Get you off with the touch, dancin' in the dark
その手つきで連れ去ってよ 闇で踊りながら
You notice what I'm wearin', I'm noticin' you starin'
俺の格好に気づくなら お前が見つめ返してるのも気づいてる
You know that I can take it to the next level, baby
ほら、次のレベルまで連れていけるんだよ ベイビー
Hotter than the A-list, next one on my hit list
あのAリストより熱くて、次は俺のヒットリストに入る
Baby, let me blow your mind tonight
ベイビー、今夜君の心をぶっ飛ばさせて
I can't take it, take it, take no more
もう無理だ 受け止められない これ以上は
Never felt like, felt like this before
こんなの、こんなふうには今まで感じたことがない
Come on, get me, get me on the floor
さあ、連れてきて、フロアで俺をさ 俺をさ
DJ, what you, what you waitin' for?
DJ、なあお前は何してんだ 何待ってる?
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
See the sunlight, we ain't stopping
日差しを見て、止まらない
Keep on dancin' 'til the world ends
世界が終わるまで踊り続けて
If you feel it, let it happen
感じたなら、起きるままにして
Keep on dancin' 'til the world ends
世界が終わるまで踊り続けて
Keep on da-da dancin' 'til the world ends
世界が終わるまで、ダ・ダと踊り続けて
(World ends, world ends, world ends, world ends, world ends)
(世界が終わる、世界が終わる、世界が終わる、世界が終わる、世界が終わる)
Keep on dancin' 'til the world ends
世界が終わるまで踊り続けて
(World ends, world ends, wo-world ends, the world ends)
(世界が終わる 世界が終わる うう・世界が終わる 世界が終わる)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
ワオオオオオオオオ
See the sunlight, we ain't stopping
日差しを見て、止まらない
Keep on dancin' 'til the world ends
世界が終わるまで踊り続けて
If you feel it, let it happen
感じたなら、起きるままにして
Keep on dancin' 'til the world ends
世界が終わるまで踊り続けて
(World ends, world ends, world ends, world ends, world ends)
(世界が終わる、世界が終わる、世界が終わる、世界が終わる、世界が終わる)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- see
- 見るA1
- stopping
- 停止A1
- take
- 取るA1
- tonight
- 今夜A1
- want
- 欲しいA1
- watch
- 見守るA1
- what
- 何A1
- world
- 世界A1
- aw
- ああ
- kitten
- 子猫
この曲について
Britney Spears is an American pop singer associated with the Y2K teen-pop boom and later more adventurous mainstream pop. She is known for her dance-pop hits and for lyrics that address fame, personal agency, and romantic conflict.