Britney Spears

「What It’s Like to Be Me」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2001

ジャンル

Pop

長さ

2:51

同期歌詞で再生

1. You know what it's like?

   どんな感じか、分かるだろ？

2. Come on, come on

   さあ、さあ

3. Baby, tell me

   ベイビー、言って

4. Do I look like the kinda girl that you wanna take home?

   あなたが連れて帰りたいタイプの女に見える？

5. Wanna make me your own?

   俺を自分のものにしたい？

6. Do you even know what I like?

   俺が何を好きか　お前は知ってるのか？

7. Just what I'm living for, what I adore?

   ただそれが俺の生きがいで、愛してやまないものなの？

8. Baby, take the time to realize

   ねえ、気づくのに時間を取って

9. I'm not the kind to sacrifice the way I am

   今の自分を犠牲にするようなタイプじゃない

10. So, if you wanna be my man, baby

    だからさ　僕の恋人になりたいなら　ベイビー

11. Walk a mile in my shoes

    俺の靴を履いて、1マイル歩いてみて

12. Do me right, or I'm through

    いいようにしてくれ、じゃなきゃ終わりだ

13. Can't you see that if you want to stay around

    ここに居続けたいなら、わかるだろ？

14. (I'm telling you), you've got to figure me out, boy?

    （言ってるでしょ）　わかってよ　俺のこと　なあ？

15. Take your time, or you lose this is my game, my rules

    急いだらダメ、さもないと取り返しがつかない——ここは私のゲーム、私のルール

16. And I can see, obviously, baby

    それが見えるんだ、もちろんベイビー

17. You don't know what it's like to be me

    俺が俺でいるってこと、わかんないだろ

18. Do you know what it's like?

    それがどんな感じか　分かる？

19. Do you know what it's like?

    それがどんな感じか　分かる？

20. Don't you get it twisted, boy, I want you too

    ねじ曲げないでよ、ほら俺も君が欲しい

21. But you got my heart to win before I let you in

    でも、あなたを中に入れる前に、あなたは私の心を射止めてしまった

22. And this deceives you, baby

    それでもあなたを欺いているの　ベイビー

23. I'm not the average lady

    俺は平凡なレディじゃない

24. I need someone to love

    誰かを愛する必要がある

25. Baby, take the time to realize

    ねえ、気づくのに時間を取って

26. I'm not the kind to sacrifice the way I am

    今の自分を犠牲にするようなタイプじゃない

27. So, if you wanna be my man, baby

    だからさ　僕の恋人になりたいなら　ベイビー

28. Walk a mile in my shoes

    俺の靴を履いて、1マイル歩いてみて

29. Do me right, or I'm through

    いいようにしてくれ、じゃなきゃ終わりだ

30. Can't you see that if you want to stay around

    ここに居続けたいなら、わかるだろ？

31. (I'm telling you), you've got to figure me out, boy?

    （言ってるでしょ）　わかってよ　俺のこと　なあ？

32. Take your time, or you lose this is my game, my rules

    急いだらダメ、さもないと取り返しがつかない——ここは私のゲーム、私のルール

33. And I can see, obviously, baby

    それが見えるんだ、もちろんベイビー

34. You don't know what it's like to be me

    俺が俺でいるってこと、わかんないだろ

35. Baby, get to know me

    ベイビー、まずは僕を知って

36. Then you can show me that you love for me is true

    じゃあ見せてよ 私への愛が本物だって

37. And I'll give you everything that a girl can give

    そして僕は君に、女の子があげられるすべてをあげる

38. Don't you want to be my man?

    私の男になりたいと思わない？

39. Walk a mile in my shoes

    俺の靴を履いて、1マイル歩いてみて

40. Do me right, or I'm through

    いいようにしてくれ、じゃなきゃ終わりだ

41. Can't you see that if you want to stay around

    ここに居続けたいなら、わかるだろ？

42. (I'm telling you), you've got to figure me out, boy?

    （言ってるでしょ）　わかってよ　俺のこと　なあ？

43. Take your time, or you lose this is my game, my rules

    急いだらダメ、さもないと取り返しがつかない——ここは私のゲーム、私のルール

44. And I can see, obviously, baby

    それが見えるんだ、もちろんベイビー

45. You don't know what it's like

    君がどんな気持ちなのかなんて、わからないんだろう

46. Walk a mile in my shoes

    俺の靴を履いて、1マイル歩いてみて

47. Do me right, or I'm through

    いいようにしてくれ、じゃなきゃ終わりだ

48. Can't you see that if you want to stay around

    ここに居続けたいなら、わかるだろ？

49. (I'm telling you), you've got to figure me out, boy?

    （言ってるでしょ）　わかってよ　俺のこと　なあ？

50. Take your time, or you lose this is my game, my rules

    急いだらダメ、さもないと取り返しがつかない——ここは私のゲーム、私のルール

51. And I can see, obviously, baby

    それが見えるんだ、もちろんベイビー

52. You don't know what it's like to be me

    俺が俺でいるってこと、わかんないだろ

Lyrics powered by www.musixmatch.com